Onların çiçeklerini ben berbat etmiyorum.
- Je n'abîme pas leurs fleurs.
Onların isteklerine boyun eğdim.
- Je cédai à leurs exigences.
Onlara konuşmayı yasaklamıyorum.
- Je ne leur interdis pas de parler.
Onlara azaltmalarını ben önermedim.
- Je ne leur propose pas des réductions.
Mathematicians are poets, except that they have to prove what their fantasy creates.
- Les mathématiciens sont des poètes, sauf qu'ils doivent démontrer ce que leur fantaisie crée.
Their communication may be much more complex than we thought.
- Il se peut que leur communication soit beaucoup plus complexe que nous le pensions.