May I borrow this book?
- Mag ik dat boek lenen?
Can I borrow your umbrella?
- Mag ik je paraplu lenen?
Can you lend me 10,000 yen?
- Kunt ge mij tienduizend yen lenen?
Hold on, Dima said, taking out his phone. I know someone who could lend me some money.
- Wacht even, zei Dima, terwijl hij zijn telefoon tevoorschijn haalde, ik weet iemand die me wel wat geld zou kunnen lenen.
Stop borrowing my clothes without asking.
- Hou op mijn kleren te lenen zonder het te vragen.
Stop borrowing my clothes without my permission.
- Hou op zonder toestemming mijn kleren te lenen.