hâss

Deutsch - Türkisch

Definition von hâss im Deutsch Türkisch wörterbuch

Aşık olmak sevmekle aynı değildir. Bir bayana aşık olabilirsin ve hâlâ ondan nefret edebilirsin. - Verliebtsein ist nicht das Gleiche wie Lieben. Man kann in eine Frau verliebt sein und sie trotzdem hassen.

Komşularımdan nefret ediyorum. - Ich hasse meine Nachbarn.

nefret eden

kin

Haß

[der] nefret, kin, garaz

Türkisch - Türkisch

Definition von hâss im Türkisch Türkisch wörterbuch: (Osmanlı Dönemi) Azlık, kıllet; (Osmanlı Dönemi) Tam ayar olan, yabancı maddelerle karışık olmayan ve içinde bozuk bulunmayan. Tek, münferid; (Osmanlı Dönemi) (C.: Havass) Hususi. Hâlis. Kıymetli ve ileri gelen mühim yakınların topluluğu; (Osmanlı Dönemi) Tar: Osmanlı İmparatorluğunun ilk zamanlarında, devletin büyüklerine ayrılan yıllık geliri yüzbin akçadan fazla olan arazi; (Osmanlı Dönemi) Saf; (Osmanlı Dönemi) Bir şeyde bulunup başkasında bulunmayan. Umumi olmayıp mahsus olan
HÂSS Ü ÂMM: (Osmanlı Dönemi) Herkes, bütün herkes
ZARARI HASS: (Hukuk) Özel zarar, bir veya bir kaç kişiye ilişkin zarar
abdi hass: (Osmanlı Dönemi) hususî, has ve ayrıcalıklı kul Hz. Muhammed (a.s.m)

Englisch - Türkisch

Definition von hâss im Englisch Türkisch wörterbuch

hate

nefret etmek

Kimse benim ülkemden nefret etmek istemez. - Nobody wants to hate my country.

Görmek, hissetmek, düşünmek, sevmek, nefret etmek; bütün bunlar algılamaktan başka bir şey değildir. - To hate, to love, to think, to feel, to see; all this is nothing but to perceive.

hate

{i} nefret

Ondan nefret etmemin nedeni bu. - This is why I hate him.

Jack Dorsey benden nefret ediyor. - Jack Dorsey hates me.

{i} kin

{f} nefret et

O, ona bir kazak satın aldı, ama o renginden nefret etti. - She bought him a sweater, but he hated the color.

O, kocasından nefret etti. - She hated her husband.

kin

Barış, aşk ve bilgeliktir - bu cennet. Savaş kin ve ahmaklıktır - bu cehennem. - Peace is love and wisdom – it's heaven. War is hatred and folly – it's hell.

Tom kin ve nefretle Mary'ye baktı. - Tom glared at Mary with hatred and disgust.

hate

{f} sevmemek

hate

bir kimseye düşman olmak

{i} iğrenme

{f} kin beslemek

{f} istememek

{f} iğrenmek

Deutsch - Englisch

Definition von hâss im Deutsch Englisch wörterbuch

hatred

Andreas feels hatred towards Angela. - Andreas empfindet Hass gegenüber Angela.

She felt something between love and hatred. - Sie fühlte etwas zwischen Liebe und Hass.

hate

My wife really hates cats. - Meine Frau hasst Katzen.

I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning. - Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedes Mal aus, wenn ich sauber mache.

hass

Hass auf Kinder