Deutsch - Türkisch
Definition von freie im Deutsch Türkisch wörterbuch
- özgür adam
Deutsch - Englisch
Definition von freie im Deutsch Englisch wörterbuch
- Freie Demokratische Partei /FDP/
- Liberal Democratic Party
- Freie Deutsche Jugend /FDJ/
- Free German Youth
- Freie Pistole (frühere Bezeichnung) (Schießsportdisziplin)
- 50 metre pistol
- Freie Pistole (frühere Bezeichnung) (Schießsportdisziplin)
- free pistol (old use) (shooting sport event)
- freie Ankerstrecke
- unbonded length of anchor
- freie Ankerstrecke
- boundless length of anchor
- freie Bauernschaft
- yeomens
- freie Beweiswürdigung durch das Gericht
- free evaluation of evidence by the court
- freie Drehbarkeit
- free rotation
- freie Einfahröffnung
- wheel opening
- freie Enthalpie
- free enthalpy
- freie Erfindung
- fabrication
- freie Erfindung
- pure invention
- freie Erfindung
- concoction, piece of fiction
- freie Erfindungen
- concoction, pieces of fiction
- freie Erfindungen
- fabrications
- freie Erfindungen
- pure inventions
- freie Fahrt geben (Bahn)
- to unblock (railway)
- freie Fahrt gebend
- unblocking
- freie Fahrt gegeben
- unblocked
- freie Hand
- carte blanche
- freie Kapazitäten haben
- to have spare capacity
- freie Kieselsäure
- free silicic acid
- freie Kost und Logis
- free board and lodging
- freie Liebe
- free love
- freie Marktwirtschaft
- free market economy
- freie Mitarbeiter
- contractors
- freie Niederlassung
- freedom of establishment
- freie Oberfläche
- open condition of surface
- freie Oberfläche
- free surface (of ground water)
- freie Oberfläche (Strömungslehre)
- free surface (fluid mechanics)
- freie Optimierung
- unconstrained optimization
- freie Optimierung
- constraint-free optimization
- freie Platzwahl (Veranstaltung)
- free seating
- freie Platzwahl (Veranstaltung)
- general seating (event)
- freie Porosität
- unfilled porosity
- freie Pufferzeit der Aktivität
- free float
- freie Religionsausübung
- freedom of practice one's religion
- freie Religionsausübung
- free practice of religion
- freie Rücklagen
- unrestricted retained earnings/income
- freie Schwingung
- free vibration
- freie Stelle (für Eintragungen auf Formularen)
- blank space (for entries in forms)
- freie Stelle (für Eintragungen auf Formularen)
- blank
- freie Stellen (Zeitungsrubrik)
- job openings
- freie Stellen (Zeitungsrubrik)
- situations vacant (newspaper section)
- freie Stellen (Zeitungsrubrik)
- job vacancies
- freie Verfügung (über)
- free disposal (of)
- freie Verkabelung
- free harnessing
- freie Wahl
- choice
- freie Wahl
- election (formal)
- freie Wahl
- druthers (esp. used in "if one had one's druthers")
- freie Wahl
- option
- freie Wirtschaft
- private enterprise
- freie Zimmer (in einem Beherbergungsbetrieb)
- vacancies (available accommodation)
- freie Öffnung
- aperture
- freie Öffnung
- (opening of an optical instrument)
- freie/unbesetzte Arbeitsstelle
- unoccupied position
- freie/unbesetzte Arbeitsstelle
- job vacancy
- freie/unbesetzte Arbeitsstelle
- vacancy
- 'Der Weg ins Freie' (von Schnitzler / Werktitel)
- 'The Road to the Open' (by Schnitzler / work title)
- (freie) Sichtachse
- (unobstructed) line of sight
- (freie) Sichtachse
- sight axis
- (freie) Sichtachse
- axis of vision
- (freie) Sichtachse
- straight view
- (freie) Sichtachse
- view axis
- Abblaseeinrichtung (ins Freie)
- atmospheric relief system
- Copyleft (Lizenzkonzept, das die freie Verbreitung und Veränderung eines Werkes
- copyleft
- Doppler-freie Spektroskopie
- Doppler-free spectroscopy
- Gegenüber (Bewohner/Gebäude, die einem die freie Sicht nehmen)
- neighbours opposite
- Gegenüber (Bewohner/Gebäude, die einem die freie Sicht nehmen)
- neighbors opposite
- Jeder hat das Recht auf die freie Entfaltung seiner Persönlichkeit.
- Every person shall have the right to free development of his personality
- Maßnahmen, um freie und gleiche Wahlen sicherzustellen
- measures to ensure free and fair elections
- das Freie
- the open air
- das Freie
- the open
- der letzte freie Sitzplatz
- the last available seat
- die freie Entfaltung der Persönlichkeit (Menschenrecht)
- the free development of personality (human right)
- die freie Natur
- the open air
- die freie Natur
- the open
- die freie Niederlassung von Staatsangehörigen eines Mitgliedsstaats in einem and
- freedom of establishment of nationals of a Member State in the territory of another Member State
- die freie Theaterszene (einer Stadt)
- the independent theatre scene (in a city)
- eine freie Diskussion
- a open-ended discussion
- eine freie Stelle ausschreiben
- to advertise a vacancy
- eine freie Übersetzung
- a loose translation
- eine freie Übersetzung
- a free translation
- jdm. freie Hand lassen
- to give somebody (a) free rein
- mittlere freie Weglänge (Kernphysik)
- mean free path (nuclear physics)
- offene/freie Stelle
- unoccupied position
- offene/freie Stelle
- vacancy
- offene/freie Stelle
- job vacancy
Relevante Übersetzungen
freie
Resimler
Historie
Favoriten