flughafen

listen to the pronunciation of flughafen
Deutsch - Türkisch
Englisch - Türkisch

Definition von flughafen im Englisch Türkisch wörterbuch

airdrome
teneklimanı
airdrome
tenekalanı
airport
havalimanı

Uçak Narita Havalimanı'na indi. - The airplane landed at Narita Airport.

Bu otobüs sizi havalimanına götürecek. - This bus will take you to the airport.

airdrome
havaalanı
airdrome
(Askeri) HAVA MEYDANI: Bak. "air port"
airdrome
{i} havalimanı
airport
hava alan

Biletimi hava alanında alabilir miyim? - Can I pick my ticket up at the airport?

Uçağa geç kalmamak için hava alanına acele ettim. - I hurried to the airport so as not to be late for the plane.

airport
{i} havaalanı

Havaalanında bir mekik otobüse nerede binebilirim? - Where can I get a shuttle bus at the airport?

Otel ve havaalanı arasında çalışan bir mekik-otobüs var mı? - Is there a shuttle bus between the hotel and airport?

airport
(Askeri) HAVA ALANI; HAVA LİMANI: Sivil hava yolcularını ve bunların eşyalarını taşımak üzere elverişli tesisleri ihtiva eden hava alanı
Deutsch - Englisch
airport

Where do the airport buses leave from? - Wo fahren die Flughafenbusse los?

I'm at the airport now. - Ich bin jetzt am Flughafen.

(Seyahat) havvalanı {m}
airdrome
Flughäfen
airports
Flugsteig (am Flughafen)
gate (at an airport)
Als ich ihn vom Flughafen abholte, fiel mir als erstes seine jugendliche Erschei
When I picked him up from the airport, the first thing that struck me was his youthful appearance
Bar (im Hotel, Restaurant, auf dem Flughafen)
cocktail lounge (within a hotel, restaurant, airport)
Bombenangst am Flughafen
a bomb scare at the airport
Brüssel wird von zwei Flughäfen bedient.
Brussels is served by two airports
Der Sänger wurde am Flughafen von Reportern belagert.
The singer was besieged/mobbed by reporters at the airport
Die Ankommenden wurde auf dem Flughafen mit Abholschildern begrüßt.
The arrivals were greeted with pick-up signs at the airport
Dieser Zug fährt zum Flughafen Heathrow.
This train is for Heathrow Airport
Durchgangsbereich (Flughafen)
transit area (airport)
Fangnetz (Flughafen, Rennstrecke, Zirkusmanege)
safety net (airport, race course, circus ring)
Für mich sind alle Flughäfen gleich.
Airports are all alike to me
Gepäckförderband (auf Flughäfen)
carousel
Gepäckrolli (Hotel, Flughafen)
baggage cart (hotel, airport)
Gepäckrolli (Hotel, Flughafen)
luggage cart
Schlafkabine (am Flughafen etc.)
sleeping cabin
Schlafkabine (am Flughafen etc.)
napcab (at an airport etc.)
Tankfahrzeug (am Flughafen)
bowser
Tankfahrzeug (am Flughafen)
fuel truck (at the airport)
Transithalle (Flughafen)
transit lounge (airport)
Werden wir bei unserer Ankunft vom Flughafen abgeholt?
Will we be met at the airport on arrival?
Wie weit ist es zum Flughafen?
How far is it to the airport?
Wir werden es kaum schaffen, bis fünf Uhr am Flughafen zu sein.
We'll be hard pushed to get to the airport by five o'clock
der Taxitarif für die Fahrt zum Flughafen
the taxi fare to the airport
ein tränenreicher Abschied am Flughafen
a tearful parting at the airport
kleine Flughäfen
airdromes
kleine Flughäfen
aerodromes
kleine Flughäfen
airfields
kleine Flughäfen
flying fields
kleiner Flughafen
airfield
kleiner Flughafen
aerodrome (old-fashioned)
kleiner Flughafen
airdrome (old-fashioned)
kleiner Flughafen
flying field
mit/per Polizeieskorte zum Flughafen gebracht werden
to be taken to the airport under police escort
sein Auto am Flughafen abstellen
to park your car at the airport
Überstellungsflug (zu einem anderen Flughafen)
ferry flight
Überstellungsflug (zu einem anderen Flughafen)
positioning flight (to another airport)