Er beschwert sich ständig über seinen niedrigen Lohn.
- Il est toujours en train de se plaindre à propos de son faible salaire.
Da Bier nach seinem Malzgehalt versteuert wird, ist Bier mit niedrigem Malzgehalt billiger.
- La bière avec une faible teneur en malt est la moins chère parce que la bière est imposée en fonction de sa teneur en malt.
Eine geringe Selbstachtung ergibt sich aus einer Diskrepanz zwischen dem realen Selbst und dem idealen Selbst.
- Une faible estime de soi résulte d'un désaccord entre le moi réel et le moi idéal.
Die Leistung ist gering.
- La puissance est faible.
Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach.
- L'esprit est fort mais la chair est faible.
Ann hat eine Schwäche für Schokolade.
- Anne a un faible pour le chocolat.