Deutsch - Türkisch
Definition von erlischt im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (Gramer) erlöschen erlosch erlösche ist erloschen sönmek
- erecek
Englisch - Türkisch
Definition von erlischt im Englisch Türkisch wörterbuch
- expires
- (Bilgisayar) süre sonuna göre
- expires
- (Bilgisayar) bitiş tarihi
- expires
- (Bilgisayar) son tarih
- goes off
- soner
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von erlischt im Deutsch Englisch wörterbuch
- terminates
- expires
- becomes extinct
- lapses
- is terminated
- goes off
- Das Patent erlischt, wenn …
- The patent shall lapse if …
- Das Schuldverhältnis erlischt, wenn …
- The obligation shall terminate/expire if …
- Der Anspruch erlischt durch Verjährung.
- The claim is extinguished by prescription
- Der Anspruch erlischt durch Verjährung.
- The claim becomes time-barred/barred by the statute of limitations
- Die Mitgliedschaft des Staates erlischt.
- The country ceases to be a member
- Die Vollmacht erlischt mit dem Tode des Vollmachtgebers.
- The power of attorney shall become extinct at the moment of death of the empowering person
- Die vorliegende Vereinbarung erlischt, wenn …
- This agreement shall expire/lapse if …
- Ihr Anspruch erlischt nicht.
- Your claim does not expire. / You do not forfeit your claim
- Unterbleibt die Rechtsbelehrung, erlischt das Widerrufsrecht des Kunden nicht.
- If a notice of rights is not given, the consumer's right of cancellation shall not lapse
- die Mitgliedschaft erlischt
- membership expires/terminates
- eine Garantie erlischt
- a guarantee expires/is extinguished
- eine Hypothek erlischt
- a mortgage is extinguished
- eine Vollmacht erlischt
- an authorisation expires/terminates
- es erlischt
- it goes out