That does not mean we should ignore sources of tension. Indeed, it suggests the opposite: we must face these tensions squarely.
- Ceci ne signifie pas que nous devrions ignorer des sources de tension. En effet, cela suggère le contraire : nous devons confronter ces tensions.
What are we, indeed, what is our character, if not the concentration of the things which we have lived since our birth.
- Que sommes-nous, en effet, qu'est ce que notre caractère, sinon la condensation de l'histoire que nous avons vécue depuis notre naissance.