do not look a gift horse in the mouth

Englisch - Türkisch

Definition von do not look a gift horse in the mouth im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Don't look a gift horse in the mouth

beleş elde edilen, hediye olarak verilen birşeyde eksik ve kusur aranmamalıdır, bu hediye hakkında eleştiri yapılmamalıdır

Don't look a gift horse in the mouth

(Atasözü) Hediye atın dişine bakılmaz

don't look a gift horse in the mouth

üzümünü ye bağını sorma

Englisch - Englisch

Definition von do not look a gift horse in the mouth im Englisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

don't look a gift horse in the mouth

Do not unappreciatively question a gift or handout too closely

don't look a gift horse in the mouth

do not be critical of a gift

Türkische aussprache

du nät lûk ı gîft hôrs în dhi mauth

Aussprache

/ˈdo͞o ˈnät ˈlo͝ok ə ˈgəft ˈhôrs ən ᴛʜē ˈmouᴛʜ/ /ˈduː ˈnɑːt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðiː ˈmaʊθ/