deli gibi

listen to the pronunciation of deli gibi
Türkisch - Englisch
hysterically

Tom laughed hysterically for no reason. - Tom nedensizce deli gibi güldü.

mad

Tom worked like a madman. - Tom bir deli gibi çalıştı.

Tom acted like a madman. - Tom bir deli gibi davrandı.

rabidly
like crazy

Tom ran like crazy to catch the last train. - Tom son trene yetişmek için deli gibi koştu.

Tom ran like crazy to catch up with Mary. - Tom Mary'ye yetişmek için deli gibi koştu.

madly, like anything, like crazy, like mad, to distraction
like mad
1. madly. 2. recklessly
like anything
madly

Tom fell madly in love with Mary. - Tom Mary'ye deli gibi âşık oldu.

He is madly in love with that girl. - O kıza deli gibi âşık.

like hell
like anything, hell, blazes, mad, crazy
like a man possessed
like blazes
hellbent
amok
wild

Relevante Übersetzungen

deli gibi (hızlı)
(deyim) like crazy
deli gibi sevinmek
(deyim) be over the moon
deli gibi sevmek
(deyim) head over heels in love
deli gibi sevmek
be mad about
deli gibi âşık
infatuated
deli gibi gezinmek
dwale
deli gibi kaçmak
run like hell
deli gibi koşup bağırmak
run riot
deli gibi oraya buraya koşmak
tear about
deli gibi sevmek
love to distraction
deli gibi sevmek
to be mad about
deli gibi swing dansı yapmak
jitterbug
deli gibi yemek
guttle
deli gibi çalışmak
(Argo) work one's arse off
deli kızın çeyizi gibi
(deyim) higgledy-piggledy
deli güllabicisi gibi
like a patient and indulgent nurse
deli kızın çeyisi gibi
scattered all over
deli kızın çeyizi gibi
1. scattered all over. 2. poorly chosen (clothes, furnishings)
deli pösteki sayar gibi
struggling with a thankless and repetitious job
deli saraylı gibi
(woman) oddly decked out in gaudy clothes
kâlbi deli gibi attıran erkek
heartthrob
Türkisch - Türkisch

Definition von deli gibi im Türkisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

deli kızın çeyizi gibi
aynı cinsten ya da birbirine uymayan eşyalar
deli kızın çeyizi gibi
bir arada sergilenen ve birbirine yakışmayan eşya için söylenir