das wetter

listen to the pronunciation of das wetter
Deutsch - Englisch

Definition von das wetter im Deutsch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

Das Wetter hat uns einen Strich durch die Rechnung gemacht.
The weather has scotched that
Das Wetter hält sich.
The weather keeps up
Das Wetter ist sehr drückend.
The weather is very close
Das Wetter ist ungewöhnlich mild für diese Jahreszeit.
We are having unusually mild weather for this time of year
Das Wetter ist wechselhaft.
The weather is unsettled
Das Wetter können wir nicht beherrschen.
The weather is beyond our control
Das Wetter können wir nicht beherrschen.
The weather is not in/under our control
Das Wetter passt zu meiner Stimmung.
The weather is in sympathy with my mood
Das Wetter spielte mit.
The weather co-operated (nicely)
Das Wetter verspricht schön zu werden.
The weather looks promising
Das Wetter war kalt, aber es regnete wenigstens nicht.
The weather was cold, but leastways it didn't rain
Das Wetter war schlecht und die Stimmung entsprechend.
The weather was bad and the mood was the same
das Wetter vorhersagen/ansagen
to predict the weather
Auf das Wetter haben wir keinen Einfluss.
The weather is beyond our control
Auf das Wetter haben wir keinen Einfluss.
The weather is not in/under our control
Das schlechte Wetter ließ kein Picknick zu.
The bad weather ruled out a picnic
Heute ist das Wetter vergleichsweise mild.
Today's weather is mild by comparison
Ihre Stimmung ist genauso schlecht wie das Wetter.
Her mood mirrors the gloomy weather
Sollte das Wetter schlecht sein, haben wir Pech gehabt.
If the weather should be bad, then hard luck
Wie ist das Wetter?
What is the weather like?
Wie ist das Wetter?
How is the weather?
Wie wird das Wetter morgen?
How will the weather be tomorrow?
wenn das Wetter entsprechend ist
weather permitting /WP/
wenn das Wetter kalt und ungemütlich wird
when the wheather turns cold and nasty
wenn das Wetter mitspielt
if the weather is kind
wenn das Wetter mitspielt
weather permitting /WP/
wenn es das Wetter erlaubt
weather permitting /WP/
über das Wetter meckern
to grumble about the weather
das wetter

    Silbentrennung

    das wet·ter

    Türkische aussprache

    däs wetır

    Aussprache

    /ˈdas ˈwetər/ /ˈdæs ˈwɛtɜr/
Favoriten
Mehr...
Löschen