It's up to you to decide what to do.
- Het is aan jou om te besluiten wat te doen.
There are merits and demerits to both your opinions so I'm not going to decide right away which to support.
- Er kleven voor- en nadelen aan allebei je meningen, ik ga dus niet meteen besluiten welke te ondersteunen.
I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.
- Het maakt mij niet uit dat je in het donker tast naar een oplossing, maar ik zou willen dat je tot een besluit zou komen.
I've made my decision.
- Ik heb mijn besluit genomen.