be there

Englisch - Türkisch

Definition von be there im Englisch Türkisch wörterbuch

var olmak: Two hours later the pain was still there. İki saat sonra hâlâ ağrı vardı. She's always there when you need her. Ne zaman ihtiyacın

Orada olmak

Tom orada olmak istedi. - Tom wanted to be there.

Uygun bir zamanda orada olmak isterim. - I would like to be there in good time.

there

oraya

Bu yol sizi oraya götürür. - This road leads you there.

Oraya nasıl gideceğimi söyleyebilir misin? - Could you tell me how to get there?

there

orada

Onlar orada garip bir hayvan gördü. - They saw a strange animal there.

O, kahvaltısını sık sık orada yer. - He often eats breakfast there.

there

şurada

Şurada duran adam kim? - Who's that man standing over there?

Şurada gazete okuyan adam benim dayım. - The man reading a paper over there is my uncle.

O yerde birçok insan kalıntısı vardı. - There were a lot of human remains in that place.

there

ünlem orada

there

var

Masanın üzerinde bir kedi var. - There's a cat on the table.

İnternette Tatar dilinde çok az site vardır. - There are few sites in the Tatar language on the Internet.

there

şuradaki

Şuradaki adam Tom'dur. - The man over there is Tom.

Şuradakini görebiliyor musun? - Can you see that over there?

there

İşte ...: There

there

orada; oraya: They're staying over there tonight. Bu gece orada kalacaklar. Why'd you go there? Niçin oraya gittin?

there

o konuda

Üzgünüm ama o konuda yapabileceğim hiçbir şey yok. - I'm sorry, but there's nothing I can do about it.

O konuda hiçbir sorun yoktu. - There was no question about that.

there

gördün mü

Oh, buyur bakalım. Gördün mü? Tam olacağını söylediğim gibi oldu. Şimdi git ambulans çağır. - Oh, there you go. See? It happened exactly like I said it would. Now go call the ambulance.

Orada ne olduğunu gördün mü? - Did you see what happened out there?

there

ünlem İşte Alsana Gördün mü? Bu kelime be fiilinden önce gelince varlık belirtir ve özne fiilden sonra gelir

there

oradaki

Oradaki erkek çocuk Tom'un erkek kardeşi olmalı. - That boy over there will be Tom's brother.

Biz oradaki masada oturabilir miyiz? - Can we sit at the table over there?

there

işte!

Bu işte bir bit yeniği var. - There's something fishy going on.

İşten sonra bir parti var. - There's a party after work.

there

haydi

Haydi Arianna, hızlan, yoksa asla oraya ulaşamayacağız! - Come on, Arianna, speed up or we'll never get there!

Haydi, Tom, oradan çıkmalısın. - Come on, Tom, you've got to get out of there.

Yarın Kaşgar'a ya da oralarda bir yere varabilirim. - I might arrive in Kashgar or somewhere thereabouts tomorrow.

Oralarda bir yerde bir çay molası verelim. - Let's have a tea break somewhere around there.

there

orayı

Unzen dağı öylesine güzel bir yer ki birçok insan orayı ziyaret eder. - Mt. Unzen is such a nice place that many people visit there.

Hazine için orayı burayı kazdılar. - They dug here and there for treasure.

Bu işte bir bit yeniği var. - There's something fishy going on.

Her işte bir hayır vardır! - There is a silver lining to every dark cloud!

Englisch - Englisch

Definition von be there im Englisch Englisch wörterbuch

be there for

to be available to provide comfort and support for someone, especially in a period of difficulty

She knows that I'll always be there for her.

there

Used with other verbs, when raised

There are beginning to be complications.

there

Used to offer encouragement or sympathy

There, there! Everything is going to turn out all right.

there

Where, there where, in which place

Spend their good there it is reasonable.

there

In that matter, relation, etc.; at that point, stage, etc., regarded as a distinct place; as, he did not stop there, but continued his speech

The law that threaten’d death becomes thy friend / And turns it to exile; there art thou happy.

there

Used with other intransitive verbs of existence, in the same sense, or with other intransitive verbs, adding a sense of existence

There arose a great wind out of the east.

there

That status; that position

You get it ready; I'll take it from there.

there

Used as an expletive subject of be in its sense of “exist”, with the semantic, usually indefinite subject being postponed or (occasionally) implied

No, there isn't.

there

That place

there

To or into that place; thither

Note: There is much used in composition, and often has the sense of a pronoun. See thereabout, thereafter, therefrom, etc.

there

In existence or in this world; see pronoun section below

These firms do not want the truth to get out and are financing these flights in the hope of dazzling the public. Yet the record of the gas engine is there for all to see.

there

Used to express victory or completion

There! That knot should hold.

there

You use there in expressions such as `there he was' or `there we were' to sum up part of a story or to slow a story down for dramatic effect. So there we were with Amy and she was driving us crazy

there

You use there when speaking on the telephone to ask if someone is available to speak to you. Hello, is Gordon there please?

there

You can add `so there' to what you are saying to show that you will not change your mind about a decision you have made, even though the person you are talking to disagrees with you. I think that's sweet, so there

there

You use there to refer to a place which has already been mentioned. The next day we drove the 33 miles to Siena for the Palio `Come on over, if you want.' --- `How do I get there?' It's one hell of a train trip, about five days there and back

there

There is used after `hello' or `hi' when you are greeting someone. Oh, hi there. You must be Sidney

there

in that matter; "I agree with you there"

there

Phrases such as there you go again are used to show annoyance at someone who is repeating something that has annoyed you in the past. `There you go again, upsetting the child!' said Shirley

there

There is used as the subject of the verb `be' to say that something exists or does not exist, or to draw attention to it. There are roadworks between Camblesforth and Carlton Are there some countries that have been able to tackle these problems successfully? There were differences of opinion, he added, on very basic issues

there

You use there to indicate a place that you are pointing to or looking at, in order to draw someone's attention to it. There it is, on the corner over there There she is on the left up there The toilets are over there, dear

there

You use there to indicate that something has reached a point or level which is completely successful. We had hoped to fill the back page with extra news; we're not quite there yet Life has not yet returned to normal but we are getting there

there

You can use there in expressions such as there you go or there we are when accepting that an unsatisfactory situation cannot be changed. I'm the oldest and, according to all the books, should be the achiever, but there you go

there

You use there to refer to a point that someone has made in a conversation. I think you're right there John

there

there Pronounced WEAK or STRONG for meanings

there

If something happens there and then or then and there, it happens immediately. Many felt that he should have resigned there and then

there

If something is there, it exists or is available. The group of old buildings on the corner by the main road is still there today The book is there for people to read and make up their own mind

there

You use there again to introduce an extra piece of information which either contradicts what has been said or gives an alternative to it. At 18 stone, I can't run around the way I used to. There again, some people say I never did

there

and 2., and STRONG for meanings

there

emphasis You can use there in expressions such as there you go and there we are when emphasizing that something proves that you were right. You see? There you go. That's why I didn't mention it earlier. I knew you'd take it the wrong way

there

If someone is there for you, they help and support you, especially when you have problems. Despite what happened in the past I want her to know I am there for her

there

You use there in front of certain verbs when you are saying that something exists, develops, or can be seen. Whether the verb is singular or plural depends on the noun which follows the verb. There remains considerable doubt over when the intended high-speed rail link will be complete There appeared no imminent danger

there

in that location, in a specific place

there

formulae You say `there you are' or `there you go' when you are offering something to someone. Nora picked up the boy, and gave him a biscuit. `There you are, Lennie, you take the nice biscuit.'

there

to 20

there

a location other than here; that place; "you can take it from there" in or at that place; "they have lived there for years"; "it's not there"; "that man [who is] there" to or toward that place; away from the speaker; "go there around noon!" in that matter; "I agree with you there

there

in that matter; "I agree with you there

there

In or at that place

there

at that point, stage, etc

there

regarded as a distinct place; as, he did not stop there, but continued his speech

there

You use there to refer to a stage that has been reached in an activity or process. We are making further investigations and will take the matter from there

there

to or toward that place; away from the speaker; "go there around noon!"

there

pron. word used to begin a sentence stating whether or not something exists (i.e. There is food); that place, that location

there

in or at that place; "they have lived there for years"; "it's not there"; "that man [who is] there"

there

{ü} it's not so bad; a-ha! (used to express surprise, satisfaction, or relief)

there

a location other than here; that place; "you can take it from there"

there

You say `there there' to someone who is very upset, especially a small child, in order to comfort them. `There, there,' said Mum. `You've been having a really bad dream.'

there

In that matter, relation, etc

there

{a} in that place, at that time, once

there

In existence or in this world; mention of unspecified location, somewhere

there

In or at that place or location

there

thor

Every rose has its thorn. - There is no rose without a thorn.

There is no rose without thorns. - There is no rose without a thorn.

there

{s} thither

be there

Türkische aussprache

bi dher

Aussprache

/bē ˈᴛʜer/ /biː ˈðɛr/

Etymologie

[ 'bE ] (verb.) before 12th century. Middle English, from Old English bEon; akin to Old High German bim am, Latin fui I have been, futurus about to be, fieri to become, be done, Greek phynai to be born, be by nature, phyein to produce.