de temps en temps

listen to the pronunciation of de temps en temps
Fransızca - Türkçe
zaman zaman

O, zaman zaman oğluna yazar. - Elle écrit à son fils de temps en temps.

Fransızca - İngilizce
{a} periodically
{a} occasional
{a} sometimes
{a} occasionally

There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally. - Comme il y a une sérieuse pénurie d'eau dans cette ville, nous devrions nous passer de bain de temps en temps.

The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear. - Le soleil est actuellement en période de faible activité mais néanmoins, de larges taches solaires apparaissent de temps en temps.

from time to time, sometimes, occasionally, at times, on occasion, at odd times, once in a way, every now and then, every once in a while, between whiles, whiles
once in a way
every once in a while
ever and anon
every now and again
now and again
at odd times
now and then

He likes to go to the beach now and then. - Il aime aller à la plage de temps en temps.

He writes to his mother every now and then. - Il écrit une lettre à sa mère de temps en temps.

every so often

She writes to her son every so often. - Elle écrit à son fils de temps en temps.

I play golf every so often. - Je joue au golf de temps en temps.

from time to time
every now and then