İngilizce - Türkçe
bücher teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- books
- defter/kitap
- account books
- hesap kitap
- accounts
- hesaplar
Ev hesaplarını eşim tutar.
-My wife keeps the household accounts.
Siz ikinizin ayrı banka hesapları var mı?
-Do you two have separate bank accounts?
- books
- kitaplar
Benim kitaplarım Rumence, onunkiler ise İngilizce.
-My books are in Romanian; hers are in English.
Bunlar çok eski kitaplar.
-These are very old books.
- accounting records
- (Nükleer Bilimler) sayım kayıtları
- books
- book ceza kes/ayır
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
bücher teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- account books
- accounting records
- books
I have a lot of books.
-Ich habe viele Bücher.
Can you give those books to me?
-Können Sie mir diese Bücher geben?
- accounts
- Bücher ausheben (öffentliche Bibliothek)
- to retrieve books (public library)
- Bücher frisieren
- to cook the accounts
- Bücher frisieren
- to cook the books
- Bücher geprüft
- audited
- Bücher in Blindenschrift
- braille books
- Bücher prüfen
- to audit
- Bücher prüfend
- auditing
- Bücher revidieren
- to audit
- Bücher revidierend
- auditing
- Bücher revidiert
- audited
- Bücher signieren
- to sign books
- Bücher und Kleidung stiften
- to donate books and clothes
- Bücher und betriebliche Aufzeichnungen
- books and accounting records
- Bücher wie dieses gibt es wie Sand am Meer.
- Books like this are ten a penny / a dime a dozen
- Bücher über Weinkunde und Gastronomie
- books about wine tasting and gastronomy
- Bücher, die auf die Geschichte des Landes Bezug nehmen
- books pertaining to the country's history
- Bücher, die im Anbau ausgelagert sind
- books outhoused in the annex
- Abschluss der Bücher
- closing of accounts
- Abschluss der Bücher
- closing of books
- Ausgabe: Bücher, graue Literatur, Liefer.
- Edition: Books, pamphlets, fasc
- Beschlag (Bücher)
- bookfittings
- Buchhandlung für antiquarische Bücher
- second-hand bookstore
- Buchhandlung für antiquarische Bücher
- second-hand bookshop
- Buchhandlungen für antiquarische Bücher
- second-hand bookstores
- Buchhandlungen für antiquarische Bücher
- second-hand bookshops
- Der Bibliothekar sortierte gerade Bücher in die Regale ein.
- The librarian was shelving books
- Die Bibliothek prüft die Möglichkeit, ihren Kunden E-Bücher anzubieten.
- The library is investigating the possibility of offering e-books to their customers
- Die Bibliothek verleiht Bücher.
- The library lends books
- Die Bücher lagen in einem wilden Haufen übereinander.
- The books were in a chaotic jumble
- Diese Bücher sind in der Bücherei unter 'C' eingeordnet.
- These books are shelved under 'C' in the public library
- Diese Bücher zeichnen sich durch Phantasielosigkeit aus.
- These books are striking for their lack of imagination
- Er hat mehr als zwanzig Bücher verfasst.
- He has written more than a score of books
- Gebt eure Bücher ins Bankfach.
- Put your books in your desks
- Gesamtwerk (Bücher)
- complete works
- Ihre Bücher erschienen unter einem Pseudonym / unter Pseudonymen.
- Her books are pseudonymous
- Klipp-Klapp-Bücher
- mix-and-match books
- Leg deine Bücher da auf den Tisch.
- Set your books down on the table
- Leihmedien (Bücher, Zeitschriften, CDs)
- lending media (books, magazines, CDs)
- Pentateuch (Die fünf Bücher Mose)
- Pentateuch (The Five Books of Moses)
- Prüfung der Bücher
- verification of the accounts
- Schund (Bücher, Zeitschriften, Filme)
- pulp books
- Schund (Bücher, Zeitschriften, Filme)
- magazines; films
- Sie schafft locker drei Bücher pro Jahr.
- She knocks off three books a year
- Verzeichnis lieferbarer Bücher (ohne Neuerscheinungen)
- backlist
- ausgeliehene Bücher
- books on loan
- bis zu … Bücher ausleihen
- to borrow up to … books
- der Pentateuch (die fünf Bücher Mose in der hebräischen Bibel)
- the Pentateuch
- der Pentateuch (die fünf Bücher Mose in der hebräischen Bibel)
- the Law
- der Pentateuch (die fünf Bücher Mose in der hebräischen Bibel)
- the Torah
- die Bücher des Alten Testaments
- the Old Testament Books
- die Bücher die ich gelesen habe und die, die ich noch lesen muss
- the books I have read and the ones I have yet to read
- die Bücher fälschen
- to cook/fudge the books
- die Bücher führen
- to keep the books
- ein Haufen Bücher
- a litter of books
- ein Stoß Bücher, die ins Regal einsortiert werden müssen
- a pile of books due for shelving
- frisierte die Bücher
- cooked the account
- lieferbare Bücher
- books in print
- publizieren (Bücher)
- to issue
- vorhandene Bücher in der Bibliothek
- books available in the library
- wertvolle alte Bücher
- antiquarian books
- Öffnet eure Bücher auf Seite …
- Open your books at page …
- die Bücher
- cooking the books