auf dem markt

İngilizce - Türkçe

auf dem markt teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

on the market

piyasada (satılan)

Almanca - İngilizce

auf dem markt teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı

on the market

Those new model cars are on the market. - Diese neuen Automodelle sind auf dem Markt.

That will fly on the market. - Das wird gut ankommen auf dem Markt.

During a real estate auction: going to be sold at that auction, ie. the bid has reached the vendor's reserve. (The general sense above of offered for sale is also used with real estate.)

Offered for sale

for sale, can be purchased

İlgili Terimler

auf dem Markt gehandelt werden

to be dealt in on the market

Aktien auf dem Markt abstoßen

to unload shares/stocks on the market

Auf dem Alten Markt wimmelt es von Touristen.

The Old market is alive/teeming with tourists

Trotz seiner Fehler ist es immer noch das beste Smartphone auf dem Markt.

For all its faults, it is still the best smartphone on the market

etw auf dem Markt einführen

to introduce something onto the market

sein Gegenpart auf dem Markt

his economic counterpart

sich besser aufstellen (auf dem Markt)

to position oneself more effectively (in the market)