Comme c'est souvent le cas chez les jeunes, l'argent l'indifférait.
- As is often the case with young people, he was indifferent to money.
Je pense que la plupart des jeunes aiment la musique rock.
- I think that most young people like rock music.
Dutzende Jugendlicher nahmen an der Demonstration teil.
- Dozens of young people attended the demonstration.
Die Jugend liebt das Abenteuer.
- Young people love adventure.
Сегодняшняя молодежь, не по своей вине, живет в мире, разрываемом интернациональной злобой и угрозой применения ядерного оружия.
- Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.
В эти дни, когда я слышу по новостям об этих ужасных случаях, мне всё больше кажется, что молодёжь больше не может различать реальный и виртуальный мир.
- These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.
Seus romances são populares entre os jovens.
- His novels are popular among young people.
Os Beatles são populares entre os jovens.
- The Beatles are popular among young people.
I Frankrig har mange unge mennesker motorcykler.
- In France, many young people have motorcycles.
Japanske unge kan godt lide rock og jazz.
- Japanese young people like rock and jazz.
Olin ihmeissäni, kun sain tietää, että yhä harvemmat nuoret osaavat kaunokirjoitusta.
- I was amazed to learn that fewer and fewer young people can write in cursive.
Monet nuoret ihmiset kävivät Hawaijilla tänä kesänä.
- A lot of young people went to Hawaii this summer.
Mówimy w imieniu młodzieży australijskiej.
- We are speaking on behalf of the young people of Australia.
Ten piosenkarz, który jest z Okinawy, jest bardzo popularny wśród młodzieży.
- The singer, who is from Okinawa, is very popular among young people.
De meeste jongeren kennen die verschrikking van de oorlog niet.
- Most young people don't know the terror of war.
In het algemeen houden jongeren niet van formaliteit.
- In general, young people dislike formality.
Es importante para los jóvenes de hoy el estudiar inglés.
- It's important for today's young people to study English.
¿Por qué este libro les agrada a los jóvenes?
- Why is this book loved by young people?