تعريف worry. في الإنجليزية التركية القاموس.
- endişelenmek
İş bulmak için endişelenmek zorunda değilim.
- I don't have to worry about finding a job.
Tom için endişelenmekten vazgeçemiyorum.
- I can't stop worrying about Tom.
- kaygı
Bazı insanların ilgisini çekmeyebilir fakat maaşlı bir adam kalmayı tercih ediyorum; Geçinmek için çok fazla kaygılanmak zorunda değilim.
- It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.
Tom Mary'ye kaygılanmayı durdurmasını söyledi.
- Tom told Mary to stop worrying.
- care
- {f} önem vermek
- worry
- {f} merak etmek
- worry
- endişelendirmek
Onları endişelendirmek istemedim.
- I didn't want to worry them.
Seni endişelendirmek istemedim.
- I didn't want you to worry.
- worry
- endişe etmek
Bu kadar çok endişe etmekten vazgeçmelisin.
- You have to stop worrying so much.
Doktor bu kadar çok endişe etmekten vazgeçmem gerektiğini söylüyor.
- The doctor says I need to quit worrying so much.
- worry
- merak
Merak etmeyin. Tamam.
- Don't worry. It's OK.
Sen merak etme. Başlarında nezaretçi bulunacak.
- Don't worry. They will be supervised.
- worry
- tedirgin olmak
- worry
- {f} üzülmek
Her neyse, üzülmek zorunda değilsin.
- Anyway, you don't have to worry.
Tom artık Mary hakkında üzülmek zorunda değil.
- Tom doesn't have to worry about Mary anymore.
- care
- önemsemek
- worry
- üzüntü
- care
- umursamak
- worry
- {f} kaygılanmak
Bazı insanların ilgisini çekmeyebilir fakat maaşlı bir adam kalmayı tercih ediyorum; Geçinmek için çok fazla kaygılanmak zorunda değilim.
- It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.
Kaygılanmak için hiçbir neden yok.
- There's no reason to worry.
- worry
- endişe
Endişelenme. Ben seninle kalacağım.
- Don't worry. I'll stay with you.
Çok çalışmak ve endişe onun sağlığının bozulmasına neden oldu.
- Toil and worry caused his health to break down.
- care
- aldırmak
- worry
- {f} merakta kalmak
- care
- {i} itina
Onu itinayla ambulansa kaldırdılar.
- They lifted him carefully into the ambulance.
- care
- {i} özen
Tom büyük özenle kalktı.
- Tom rose with great care.
Özenle hazırladığım konuşmamı yaptım.
- I gave my carefully prepared speech.
- worry
- {i} karın ağrısı
- worry
- {f} üzül
Tom'un bir şey hakkında üzülmesine gerek yok. Mary her şeyle ilgilenecek.
- Tom doesn't need to worry about a thing. Mary will take care of everything.
Köpeğin hakkında üzülme. Ona bakacağım.
- Don't worry about your dog. I'll take care of him.
- worry
- {i} dert
Dert etmeyin. O sizin sorununuz değil.
- Don't worry about it. It's not your problem.
Tom'un ne düşündüğünü dert etme.
- Don't worry about what Tom thinks.
- care
- {i} aldırış
- worry
- {i} acı
Merak etmeyin, saçınızı kesmek acı vermez.
- Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.
- worry
- {f} zorlamak
- worry
- {f} rahatsız olmak
- worry
- {f} 1. (about) merak/kaygı içinde olmak, merak etmek; kaygılanmak, üzülmek; -i merak içinde bırakmak, -i kaygılandırmak, -i rahatsız etmek
- worry
- {f} sinirlenmek
- worry
- aldırmak
- worry
- başına bela olmak
- care
- iplemek
- worry
- sırnaşmak
- worry
- kafasını kurcalamak
- worry
- endişe uyandırmak
- worry
- telaşlandırmak
Eğer bu ciddi olmasa, seni telaşlandırmak için aramam.
- If it wasn't serious, I wouldn't have picked up the phone to worry you.
- worry
- gaile
- worry
- efkarlanmak
- worry
- düşündürmek
- worry
- kaygı duymak
- worry
- tasa etmek
- worry
- zihnini kurcalamak
- worry
- tebelleş olmak
- worry
- kasavet çekmek
- worry
- meraklandırmak
- worry
- canı sıkılmak
- worry
- musallat olmak
- worry
- endişe yaratmak
- worry
- gamlanmak
- worry
- efkarlı olmak
- worry
- merak içinde bırakmak
- worry
- ilinti
- worry
- keder
- worry
- korkmak
- worry
- sıkıntı vermek
- worry
- sorun
O öyle büyük bir sorun değil. Oldukça fazla üzülüyorsun.
- It's not such a big problem. You're worrying way too much.
Böyle önemsiz bir sorun hakkında endişelenmeyin.
- Don't worry about such a trivial problem.
- worry
- korkutmak
- worry
- mihnet
- worry
- rahatsız etmek
- worry
- meraklanmak
- care
- kaygı
Annem, kaygısız, neşeli ve iyi huyludur.
- My mother is carefree, cheerful and good-natured.
Tom mutlu ve kaygısızdı.
- Tom was happy and carefree.
- care
- istemek
- worry
- sıkıntı
Sıkıntılar hakkında şu an endişelenmenize gerek yoktur.
- There is no need to worry about shortages for the moment.
- worry
- üzmek
- worry
- kaygılandırmak
Onu kaygılandırmak istemiyorum.
- I don't want to worry him.
- worry
- sıkıntı kaynağı
- worry
- dert etme
Dert etmeyin. O sizin sorununuz değil.
- Don't worry about it. It's not your problem.
Tom'un ne düşündüğünü dert etme.
- Don't worry about what Tom thinks.
- care
- {i} himaye
- care
- kaygı/ilgi/koruma/özen
- care
- (Tıp) İhtimam, bakım
- care
- {f} merak etmek
- care
- {i} ilgi
O, yaşlı annesiyle ilgilenir.
- She takes care of her old mother.
O, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi.
- He took care of the business after his father's death.
- care
- {i} üzüntü
Endişeler ve üzüntüler onun aklında yaygındılar.
- Cares and worries were pervasive in her mind.
- care
- {i} yapılması gereken şey
- care
- {i} merak
Merak etmeyin. Onunla ilgileneceğim.
- Don't worry. I'll take care of that.
Beni gerçekten sevip sevmediğini merak ediyorum.
- I wonder if you have ever really cared for me.
- care
- {f} kafaya takmak
