تعريف vor kurzem في الإنجليزية التركية القاموس.
- lately
- son zamanlarda
Son zamanlarda Tom'u görmedim.
- I haven't seen Tom lately.
Son zamanlarda Bay Kimura ile ilgili bir şey görmedim.
- I haven't seen anything of Mr Kimura lately.
- recently
- son zamanlarda
Son zamanlarda tembelleştim.
- I've been sluggish recently.
Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar.
- Recently, they have not been giving her her paycheck on time.
- lately
- son günlerde
Son günlerde iyi uyumadım.
- I haven't slept well lately.
Son günlerde dışarıya baktın mı?
- Have you looked outside lately?
- recently
- (zarf) yeni, son günlerde, bu günlerde, yakınlarda, geçenlerde
- recently
- yeni
Geçenlerde yeni bir daireye taşındım.
- Recently I moved to another apartment.
O, son zamanlarda jipini yeni bir Mersedesle değiştirdi.
- He recently traded in his jeep for a new Mercedes.
- lately
- son dönemlerde
Tom son dönemlerde burada bulunmadı.
- Tom hasn't been here lately.
- lately
- geçenlerde
- recently
- son günlerde
Son günlerde Tom'un sağlığı çok bozuldu.
- Tom's health has declined a lot recently.
Son günlerde Tom her zaman Mary ile takılıyor.
- Recently, Tom has been hanging out with Mary all the time.
- lately
- yakın zaman önce
- lately
- yakınlarda
- recently
- bu yakında
- recently
- bu aralar
Bu aralar IT sertifikasyonlarına çalışmak için epey zaman harcıyorum.
- I've been spending a lot of time studying for IT certifications recently.
- recently
- şu aralar
- not long ago
- Kısa süre önce, yakın zamanda
- lately
- z. son zamanlarda
