Going out in this rain is out of the question.
- È fuori questione uscire con questa pioggia.
The rain prevented me from going out.
- La pioggia mi ha impedito di uscire.
It is dangerous for children to go out alone at night.
- È pericoloso per i bambini uscire da soli di notte.
You may go out as long as you came back soon.
- Puoi uscire, basta che torni presto.