to picture

الإنجليزية - التركية

تعريف to picture في الإنجليزية التركية القاموس.

resim

Duvardaki resim, Picasso tarafından yapıldı. - The picture on the wall was painted by Picasso.

Resimde herkes gülümsüyor. - Everyone is smiling in the picture.

{f} 1. betimlemek, resmetmek. 2

{f} çizmek

Küçük çocuk bir resim çizmek için renkli kalem kullanmaktadır. - The young child uses crayons to draw a picture.

Çocuk bir resim çizmekten zevk aldı. - The boy enjoyed painting a picture.

picture book resim kitabı

tablo

Bu benim tablolarımdan birinin resmi. - This is a picture of one of my paintings.

Bu tabloyu seviyor musun? Evet, ama çerçeve resimden daha pahalı sanırım. Onu nereden satın aldın? - Do you like this painting? Yes, but I think the frame is more expensive than the picture. Where did you buy it?

{f} resmetmek

kopya

Dün gece benimle ilgili çektiğin resmin bir kopyasını alabilir miyim? - Could I get a copy of the picture you took of me last night?

Elimden geldiğince kısa sürede sana bu resmin bir kopyasını göndereceğim. - I will send you a copy of this picture as soon as I can.

tıpatıp benzeri

(Askeri) görünüm

Burada genel görünümü görmüyorsun. - You're not seeing the whole picture here.

Genel görünüme bakmalısın. - You need to look at the big picture.

(Bilgisayar) bir resim olarak ekler

tasvir etmek

resmini yapmak

manzara

Provence manzaraları resmedilmeye değerdir. - The landscapes of Provence are very picturesque.

Güzel manzaranın bir resmini çekti. - He took a picture of the beautiful landscape.

hayal etmek

(Bilgisayar) word resmi

resimli

Arkadaşlarıma bu resimli kartpostalları gösterdim. - I showed my friends these picture postcards.

Bu resimli kartpostalların hepsi benimdir. - All of these picture postcards are mine.

(Bilgisayar) bild

tanımlama

görülmeye değer şey ya da kişi

düşlemek

keste

{i} -in tıpatıp benzeri, kopya

betimlemek

{f} kafasında canlandırmak

pek güzel kimse ya da şey

görüntü

Televizyonum neredeyse 15 yaşında ama hâlâ iyi bir görüntüye sahip. - My TV set is almost 15 years old, but it still has a good picture.

Lütfen televizyon görüntüsünü ayarla. - Please adjust the television picture.

-in mükemmel örneği

fotoğraf

Burada fotoğraf çekebilir miyim? - Can I take pictures here?

Fotoğraf çekmeyi seviyor. - She likes taking pictures.

{i} betimleme

sinema

film

Moonlight En İyi Film Oscar'ı'nı kazandı. - Moonlight won the Oscar for Best Picture.

{i} k.dili. film, sinema filmi

{i} tasvir

{f} yansıtmak

tarif

Gözlem gücüyle ilgili bir deneyde, Tom evinde iki yıldır oturmasına rağmen, oturma odasının duvarında asılı resimlerin hiçbirini tarif edemedi. - During an experiment on powers of observation, Tom was unable to describe any of the pictures hanging on his living room wall, despite having lived in his unit for two years.

Güzelliğin en mükemmel tarafı, hiçbir resimle tarif edilememesidir. - The best part of beauty is that which no picture can express.

tanımlamak

suret

canlandırmak

picture frame resim çerçevesi

resim,v.düşün: n.resim

tasavvur etmek

tarif veya tasvir etmek

gorüntü

{i} çizim

Bu, benim çizimimin bir resmidir. - This is a picture of my drawing.

Bu, onun kendi çizimi olan bir resimdir. - This is a picture of her own painting.

timsal

filim

resimli kitap

resim, karikatür sitesinden çok sayıda sanatsal karikatürü ücretsiz indirebilir, kullanabilirsiniz

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف to picture في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: picturize; ("the pictures") Cinema (as a form of entertainment)
Let's go to the pictures.; To imagine or envision
Picture yourself on a beach.; A motion picture
Casablanca is my all-time favorite picture.; To depict; A representation of anything (as a person, a landscape, a building) upon canvas, paper, or other surface, by drawing, painting, printing, photography, etc; An image; a representation as in the imagination; To represent in or with a picture; A paragon, a perfect example or specimen (of a category)
She's the very picture of health.; {n} a resemblance in colors; {v} to paint; A painting; By extension, a figure; a model; A representation of anything (as a person, a landscape, a building) upon canvas, paper, or other surface, produced by means of painting, drawing, engraving, photography, etc; Cinema (as a form of entertainment)"; A representation of visible reality produced by drawing, painting, printing, photography, etc; If you picture something in your mind, you think of it and have such a clear memory or idea of it that you seem to be able to see it. He pictured her with long black braided hair He pictured Claire sitting out in the car, waiting for him I tried to picture the place, but could not. = imagine; If you get the picture, you understand the situation, especially one which someone is describing to you. Luke never tells you the whole story, but you always get the picture. = get the idea; To make a picture of; The art of painting; representation by painting; A picture of something is a description of it or an indication of what it is like. I'll try and give you a better picture of what the boys do; If you put someone in the picture, you tell them about a situation which they need to know about. Has Inspector Fayard put you in the picture?. picture element motion picture Motion Picture Producers and Distributors of America; Television pictures are the scenes which you see on a television screen. heartrending television pictures of human suffering; a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface; "they showed us the pictures of their wedding"; "a movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them"; A photograph
Here's a photograph of Tom. - Here's a picture of Tom.; a typical example of some state or quality; "the very picture of a modern general"; "she was the picture of despair"; When you refer to the picture in a particular place, you are referring to the situation there. It's a similar picture across the border in Ethiopia. = situation; {f} photograph; paint, draw; describe, depict; You use picture to describe what someone looks like. For example, if you say that someone is a picture of health or the picture of misery, you mean that they look extremely healthy or extremely miserable. We found her standing on a chair, the picture of terror, screaming hysterically; A picture consists of lines and shapes which are drawn, painted, or printed on a surface and show a person, thing, or scene. A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan; a situation treated as an observable object; "the political picture is favorable"; "the religious scene in England has changed in the last century"; To draw or paint a resemblance of; to delineate; to represent; to form or present an ideal likeness of; to bring before the mind; To be pictured somewhere, for example in a newspaper or magazine, means to appear in a photograph or picture. The golfer is pictured on many of the front pages, kissing his trophy as he holds it aloft. a woman who claimed she had been pictured dancing with a celebrity in Stringfellows nightclub The rattan and wrought-iron chair pictured here costs £125; A picture is a photograph. The tourists have nothing to do but take pictures of each other; An image or resemblance; a representation, either to the eye or to the mind; that which, by its likeness, brings vividly to mind some other thing; as, a child is the picture of his father; the man is the picture of grief; If you have a picture of something in your mind, you have a clear idea or memory of it in your mind as if you were actually seeing it. We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight = image; a representation in colors; If you say that someone is in the picture, you mean that they are involved in the situation that you are talking about. If you say that they are out of the picture, you mean that they are not involved in the situation. Meyerson is back in the picture after disappearing in July; show in, or as in, a picture; "This scene depicts country life"; "the face of the child is rendered with much tenderness in this painting; If you go to the pictures, you go to a cinema to see a film. We're going to the pictures tonight = cinema; illustrations used to decorate or explain a text; "the dictionary had many pictures"; {i} photograph; drawing, painting; film; embodiment, incarnation; You can refer to a film as a picture. a director of epic action pictures