El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas.
- The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
El número de asesinatos está aumentando incluso en un país como Japón.
- The number of murders is increasing even in a country like Japan.
Antallet af europæere, der besøger Thailand hvert år, er meget stort.
- The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
Ulkomaille matkustavien japanilaisten määrä on kasvanut vuosi vuodelta.
- The number of Japanese going overseas has been increasing year by year.
Yksi tapa vähentää Tatoeba-korpuksen virheiden määrä olisi rohkaista ihmisiä kääntämään vain äidinkieleensä eikä toisin päin.
- One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages instead of the other way around.
Procurami il numero di questa fanciulla.
- Get me the number of this young girl.
Il numero di persone che muoiono in incidenti stradali è sorprendente.
- The number of people who die in traffic accidents is surprising.
В последние годы число туристов заметно выросло.
- The number of tourists has increased greatly in recent years.
Число учащихся, которые едут на каникулах за границу, растёт.
- The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
Als het aantal auto's toeneemt, neemt ook het verkeer toe.
- If the number of cars increases, so will the traffic.
Het aantal muffins dat je krijgt, zal omgekeerd evenredig zijn aan het aantal keer dat je op IRC praat.
- The number of muffins that you'll receive will be inversely proportional to the number of times you talk on IRC.