He said that Janoo had told him that there was an order of the Sirkar against magic, because it was feared that magic might one day kill the Empress of India.
sirkar
علم أصول الكلمات
() From Urdu سركار, from Persian سر (sar, “head”) + كار (kār, “agent, doer”).