silence silence

الإنجليزية - التركية

تعريف silence silence في الإنجليزية التركية القاموس.

المصطلحات ذات الصلة

silence

susturmak

Tom Mary'yi susturmak için elini kaldırdı. - Tom held up his hand to silence Mary.

in silence

sessizce

Tom hariç, bütün aile sessizce TV izliyordu. - Except for Tom, the family was all watching TV in silence.

Tom, 30 dakika sessizce oturdu. - Tom sat in silence for 30 minutes.

silence

{i} suskunluk

silence

sessizlik

Bir anlık sessizlik vardı. - There was a moment of silence.

Sessizlik rıza verir. - Silence gives consent.

silence

{ü} susun

speech is silver but silence is gold

(Muhasebe) Söz gümüşse sükût altındır

cone of silence

(Askeri) ÖLÜ KONİ RADYO FARI, SESSİZLİK KONİSİ: Radyorenç istasyonundaki anten direklerinin tam üzerinde meydana gelen ters koni şeklindeki saha. Bu sahada sinyaller ya hiç duyulmaz veya pek hafif duyulur. Ayrıca bakınız: "Z marker beacon"

dead silence

ölüm sessizliği

lapse into silence

sükuta dalmak

reduce someone to silence

birini susturmak

reduce someone to silence

birinin sesini kestirmek

reduce to silence

çanına ot tıkamak

silence

sessizleştirmek

cone of silence

sessizlik konisi

lapse into silence

sessizliğe gömülmek

silence

susma

Konuşma gümüştür ama susma altındır. - Speech is silver, but silence is golden.

Sami, Leyla'nın susmasını istedi. - Sami wanted Layla silenced.

silence

sır saklama

silence

dinginlik

silence

{f} sustur

Leyla tanıkları susturma kararı aldı. - Layla decided to silence the witnesses.

Tom Mary'yi susturmak için elini kaldırdı. - Tom held up his hand to silence Mary.

silence

mektup yazmama

silence gives consent

sük-t ikrardan gelir

silence is golden

sük-t altındır

break silence

break sessizlik

keep one's silence

sessizliğini bozmamak

keep silence

sessizlik devam

moment of silence

saygı duruşunda bulunmak

quiet at night, nighttime silence

gece, gece sessiz sessizlik

silence before storm

(deyim) Fırtına öncesi sessizlik

the silence of the lambs

kuzuların sessizliği

Silence ensued

Onu sessizlik izledi

breach the silence

sesizliği bozmak

break one's vow of silence

sessizliğini bozmak

dead silence

(deyim) tam sessizlik

deathly silence

ölümsü bir sessizlik

endure in silence

içine atmak

in silence

ses çıkarmadan

keep minute of silence

saygı duruşunda bulunmak

listening silence

(Askeri) dinlemeli telsiz susması

listening silence

(Askeri) DİNLEMELİ TELSİZ SUSMASI: Bir komutanlık tarafından konulan telsiz susma süresi. Bu süre zarfında, komutanlık dahilinde muhabere için kullanılan bütün göndermeçler tamamen kapatılır ve özel emirlerle belirtilen acil durumlardan başka zamanlarda çalıştırılmaz. Başka şekilde hareket edilmesi hususunda özel emir verilmediği müddetçe, bütün almaçlar şebeke frekansları üzerinde çalışmaya devam ederler. Bak. "radio silence"

maintain one's silence

sessizliğini bozmamak

maintain one's silence

sessizliğini korumak

monitor silence

(Bilgisayar) sessizliği izle

observe silence

(Fiili Deyim ) susmak , ağzını açmamak

observe silence

sessizliği bozmamak

pass over in silence

sessizce üzerinden geçmek

radar silence

(Askeri) RADAR SUSMASI: Bütün veya bazı Frekanslarda elektromanyetik yayınların radarda gönderilmesini yasaklayan bir, emniyet tedbiri. Ayrıca bakınız: "radiosilence" ve "listening silence"

radio silence

(Askeri) TELSİZ SUSMASI: Yayın yapma kabiliyetinde olan bütün veya bazı telsiz cihazlarının faaliyet dışı tutuldukları bir süre. Birleşik müşterek veya kuvvetlerarası haberleşmelerde bu kurala uyacak frekans bantları ve cihaz tipleri belirtilmiş olmalıdır. Ayrıca bak. "listening silence"

relapse into silence

sessizliğe gömülmek

relapse into silence

sessizliğe bürünmek

religious silence

derin sessizlik

retreat into silence

sessizliğe gömülmek

retreat into silence

sessizliğe bürünmek

right to silence

(Kanun) susma hakkı

right to silence

(Kanun) konuşmama hakkı

silence

ketumiyet

silence

{f} bastırmak

silence

{i} sır tutma

silence

ateş kesmeye mecbur etmek

silence

{i} sükut

Atasözünde dendiği gibi; söz gümüşse, sükut altındır. - As the saying goes: Speech is silver, silence is gold.

Bazıları söz gümüşse sükut altındır diyorlar. - Some say that speech is worth silver, but silence is worth gold.

silence

Silence gives consent Sükut ikrardan geli

silence

{i} ses çıkarmama

silence

sükunet

silence

sesini kestirmek

silence

zikretmeyiş

silence

{f} ateşkese zorlamak

silence

{i} sessizlik, sükût: They sat in silence. Sessizlik içinde oturdular

silence

yatıştırmak

silence

sükut ettirmek

silence

bahsetmeyiş

silence gives consent

(deyim) susmak kaimi etmek demektir

silence gives consent

ses çıkarmamak kabul etmektir

silence gives consent

(deyim) sükut ikrardan sayılır

silence gives consent

sessiz kalmak kabul etmektir

silence is golden

sükut altındır

silence procedure

(Askeri) sessizlik yöntemi

subside into silence

sessizliğe gömülmek

subside into silence

sessizliğe bürünmek

trail into silence

sessizliğe bürünmek

trail into silence

sessizliğe gömülmek

wireless silence

(Askeri) telsiz susması

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف silence silence في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.

المصطلحات ذات الصلة

deafening silence

A silence, or a lack of any response, such as due to disapproval or lack of any enthusiasm

The suggestion that they work through the holidays met with deafening silence.

in silence

silently, without making a noise

The cat crept down the stairs in silence.

moment of silence

A period of silence for quiet meditation, prayer or reflection

The pastor always opened his Sunday service with a moment of silence.

moment of silence

A period of silence conducted to honor or provide a gesture of respect to a recently deceased person, as part of the mourning process. May also be conducted following a tragic event or on the anniversary thereof

The principal requested a moment of silence in memory of the two popular teen-aged girls who died in a car accident over the weekend.

radio silence

the period of time during which this status exists

radio silence

a status maintained where all fixed or mobile radio stations in an area stop transmitting (sometimes limited to certain frequency bands)

silence

To make something silent

Can you silence the crowd, so we can start the show?.

silence

The lack of any sound

When the motor stopped, the silence was almost deafening.

silence

Form of meditative worship practiced by the Society of Friends (Quakers); meeting for worship

During silence a message came to me that there was that of God in every person.

silence

The action of refraining from speaking

You have the right to silence, said the police officer.

silence

To suppress criticism etc

Silence the doubters.

silence

be quiet

silence is golden

Peace and quiet have immense value

silence is golden

Often the best choice is to say nothing

tower of silence

Open-topped tower where Parsees place their dead

two-minute silence

a mark of respect in which all normal activity ceases and people stand in silent thought for two minutes; held regularly at 11 am on Armistice Day, Remembrance Day, and on other occasions, to remember the dead

Note: one- and three-minute silences are relatively uncommon.

vow of silence

A vow, taken particularly by members of some religious orders, to refrain from speaking either totally or under specified conditions

vows of silence

plural form of vow of silence

silence

{v} to make silent, to still

Silence of the Lambs

an extremely frightening US film about a young policewoman and a man called Hannibal Lecter who kills people and then eats them (1990)

Silence of the Lambs

{i} 1991 film starring Jodie Foster and Anthony Hopkins (directed by Jonathan Demme)

awkward silence

period of silence in which no one speaks and everyone feels uncomfortable

blue wall of silence

the secrecy of police officers who lie or look the other way to protect other police officers; "the blue wall cracked when some officers refused to take part in the cover-up

break one's silence

being to talk, stop keeping quiet

break the silence

breach the silence, say something suddenly

broke the silence

began speaking, stopped keeping quiet

code of silence

shroud of secrecy, agreement to keep quiet

complete silence

total lack of noise, total silence

conspiracy of silence

a conspiracy not to talk about some situation or event; "there was a conspiracy of silence about police brutality

conspiracy of silence

secret agreement to keep silent on an issue or occurrence

dead silence

complete silence

eerie silence

strange quiet, unnatural silence

in silence

without speaking, quietly, without making a sound

moment of silence

short period of silence (often in memory of fallen soldiers, someone who has died, etc.)

perfect silence

complete silence, stillness, quiet, hush

pierced the silence

broke the silence, made a sound at a moment when everything was quiet

radio silence

state in which no one is broadcasting (usually to protect field security)

silence

To put to rest; to quiet

silence

the absence of sound; "he needed silence in order to sleep"; "the street was quiet"

silence

keep from expression, for example by threats or pressure; "All dissenters were silenced when the dictator assumed power

silence

The silence of a place is the extreme quietness there. She breathed deeply, savouring the silence

silence

Absence of mention; oblivion

silence

The cessation of rage, agitation, or tumilt; calmness; quiest; as, the elements were reduced to silence

silence

The state of being silent; entire absence of sound or noise; absolute stillness

silence

Form of meditative worship practiced by the Society of Friends (Quakers). "Meeting for worship."

silence

as a means of acceptance - does not work An offeror cannot say "if I don’t hear from you, I assume that you will accept " You can only do this if there is a prior agreement to conduct business in this way An example of this is the book club where you sign a contract agreeing to these terms

silence

What happens when everyone has suddenly run out of things to say and are waiting for someone else to do bring up a new topic Say, sometimes chatting IS like real life!

silence

A ship's silence determines how easy it is to locate with a scan Ships that are small and inactive are more silent than large ones that are engaged in various activities See Mathematics of Silence

silence

The period of time designated by each College Panhellenic when there is no communication between potential members and college sorority members

silence

Be silent; used elliptically for let there be silence, or keep silence

silence

To silence someone or something means to stop them speaking or making a noise. A ringing phone silenced her

silence

Webster's defines it as the absence of sound However, at the Kotel, the Western Wall one minute before sunrise one hears a pot-pourri of different voices of men and women in prayer -- Israeli, American, Chassidic, Lithuanian, Sefardic Then, at the exact moment of sunrise there is total silence, as all Jews begin their own silent prayer of devotion This is not the silence of being devoid of something, but rather a powerful uplifting silence that symbolizes the unity of the Jewish people in their service of the Almighty

silence

{ü} quiet!, shh!

silence

the absence of paralinguistic and verbal cues

silence

cause to be quiet or not talk; "Please silence the children in the church!"

silence

a refusal to speak when expected; "his silence about my contribution was surprising"

silence

Dîn

silence

Secrecy; as, these things were transacted in silence

silence

If someone silences you, they stop you expressing opinions that they do not agree with. Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him

silence

{f} make silent, make still, hush; quiet, put to rest; suppress; stop enemy gunfire by staging a more powerful attack

silence

If there is silence, nobody is speaking. They stood in silence He never lets those long silences develop during dinner Then he bellowed `Silence!'

silence

Forbearance from, or absence of, speech; taciturnity; muteness

silence

the trait of keeping things secret

silence

Someone's silence about something is their failure or refusal to speak to other people about it. The district court ruled that Popper's silence in court today should be entered as a plea of not guilty. If someone breaks their silence about something, they talk about something that they have not talked about before or for a long time. Gary decided to break his silence about his son's suffering in the hope of helping other families

silence

Something that died when Musak stopped using John Cage's 4' 33" Internal combustion engines and Walkmen do not help either Neither do disc jockeys who do not leave gaps between records, venues that play recorded music in intermissions, and audiences that applaud at the slightest excuse

silence

To restrain from the exercise of any function, privilege of instruction, or the like, especially from the act of preaching; as, to silence a minister of the gospel

silence

To compel to silence; to cause to be still; to still; to hush

silence

To cause to cease firing, as by a vigorous cannonade; as, to silence the batteries of an enemy

silence

keep from expression, for example by threats or pressure; "All dissenters were silenced when the dictator assumed power"

silence

the absence of sound; "he needed silence in order to sleep"; "the street was quiet" the state of being silent (as when no one is speaking); "there was a shocked silence"; "he gestured for silence" keep from expression, for example by threats or pressure; "All dissenters were silenced when the dictator assumed power

silence

{i} quiet, absence of sound, stillness; state of remaining quiet and still; reticence, uncommunicativeness

silence

the state of being silent (as when no one is speaking); "there was a shocked silence"; "he gestured for silence"

silence gives consent

one who remains silent agrees in principle, one who doesn't actively object agrees

silence is golden

silence is a wonderful thing, silence is good

silence means assent

one who remains silent agrees in principle, one who doesn't actively object agrees

silence of night

quiet at night, nighttime silence

silence prevailed

silence was predominant

silence reigned

silence was everywhere, silence prevailed

speech is silver , silence is golden

quiet is almost always better than speaking

stony silence

extreme quietness

tense silence

calm situation which is likely to explode, calm before the storm

wall of silence

total silence, refusal to speak by everyone

wireless silence

silence formed in an instrument which operates by electromagnetic waves rather than with conducting wire

world of silence

world under water, undersea world, aquatic world

الواصلة

si·lence si·lence

التركية النطق

saylıns saylıns

النطق

/ˈsīləns ˈsīləns/ /ˈsaɪləns ˈsaɪləns/