Pazar günü okula gitmiyorsun, değil mi?
- You don't go to school on Sunday, do you?
Lütfen okul kurallarına uyun.
- Please obey the school rules.
Tom, onlar ilkokuldayken, sürekli Mary'ye sataşırdı.
- Tom used to pick on Mary all the time when they were in elementary school.
Mary, onun ilkokul günlerinde, bir öğretmen olmayı hayal ediyordu.
- In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.
Ben liseden beri seni görmedim.
- I haven't seen you since high school.
Babam, bir lisede İngilizce öğretiyor.
- My father teaches English at a high school.
Boston'da ilkokula gittim.
- I went to primary school in Boston.
Ben ilkokuldayken bir pilot olmayı hayal ederdim.
- When I was in primary school, I dreamt of becoming a pilot.
Boston'da ilkokula gittim.
- I went to primary school in Boston.
O bir ilkokul öğretmeni bu yüzden o çocuklarla ilgilenmeye alışkın.
- He is a primary school teacher, so he is used to dealing with children.
Yeni bir okul binası yapım aşamasında.
- A new school building is under construction.
Okul binasını ateşe verdi.
- He set fire to the school building.
Küçük kız kardeşim anaokuluna gidiyor.
- My little sister goes to nursery school.
O bugün okula gitmek zorunda değil.
- He doesn't have to go to school today.
Tom bugün okula gitmek zorunda değil.
- Tom doesn't have to go to school today.
Okul zilinin çaldığını duydum.
- I heard the school bell ring.
Hukuk fakültesine gideceğim.
- I'm going to go to law school.
Tom az önce hukuk fakültesinden mezun oldu.
- Tom has just graduated from law school.
Tom Mary'yi sanat okuluna gitmesi için boş yere ikna etmeye çalıştı.
- Tom tried in vain to convince Mary to go to art school.
Sanatçı olmak için bir sanat okuluna gitmek zorunda değilsin.
- You don't have to go to an art school in order to be an artist.
O bir kız lisesinde öğretmenlik yapıyor.
- He teaches in a girls' high school.
O, bir kız lisesine gidiyor.
- She goes to a girls' high school.
İlkokuldan beri Tom ve ben arkadaşız.
- Tom and I have been friends since grade school.
İlkokula burada gittim.
- I went to grade school here.
Bunu tıp okulunun ilk yılında öğrendim.
- I learned that in the first year of medical school.
Sami, babasının tıp okulundaki adımlarını takip etmeyi düşündü.
- Sami thought about following in Dad's footsteps at medical school.
Tom bir ortaokul öğretmeni.
- Tom is a middle school teacher.
Tom ortaokulda Al Midilli okudu.
- Tom read The Red Pony in middle school.
Şarkı derslerimiz için, yolun karşısındaki müzik okuluna giderdik.
- For our singing lessons, we would go to the music school across the road.
Dan prestijli bir müzik okuluna başladı.
- Dan attended a prestigious music school.
Onun ebeveynleri onun yaz mevsimini hazırlık okulunda geçirmesini ısrar etti.
- Her parents insisted that she spend the summer in prep school
Özel okulda bir oğlum var.
- I have a son in private school.
Özel okula gidiyor musun?
- Do you go to a private school?
Tom lisede öğretmek için nitelikli değil.
- Tom isn't qualified to teach high school.
O okulda öğretmekten vazgeçtiğinden beri ne kadar süre oldu?
- How long has it been since you gave up teaching at that school?
Tom bir okul otobüsü sürücüsü.
- Tom is a school bus driver.
Hazır ol. Okul otobüsü birkaç dakika içinde burada olacak.
- Get ready. The school bus will be here in a few minutes.
Okul karnesi hakkında endişeli görünüyordu.
- She looked worried about her school report.
Yeni okul yılı Japonya'da nisan ayında başlar.
- The new school year begins in April in Japan.
Okul kulüpleri yaklaşan okul yılı için yapmayı planladıkları kamu hizmeti projelerini açıkça ana hatlarıyla belirtmelidir.
- School clubs need to clearly outline the community service projects they plan to do for the upcoming school year.
O, yaz okuluna devam ederken nehrin yanındaki bir çadırda yaşadı.
- Tom lived in a tent next to the river while he attended summer school.
Burası, onun öğretmenlik yaptığı okul.
- This is the school where she is teaching.
Eğitim yaptığın okulda yazı yazmanın yanı sıra sağduyuyu öğretmediler mi?
- Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
Tom'u yatılı okula göndermek sana her ay ne kadara mal oluyordu?
- How much was it costing you per month to send Tom to boarding school?
Tom'un ebeveynleri onu özel okula göndermek için çok çalıştı.
- Tom's parents worked hard to send him to private school.
Bir okulda yüksek motivasyona sahip öğrencilerle ders vermek istiyorum.
- I'd like to teach in a school with highly-motivated students.
Kızım lisede ders vermek istiyor.
- My daughter wants to teach in high school.
Bizim tekne bir balık sürüsünü izledi.
- Our boat followed a school of fish.
From there, it was a short step to running a charm school, where she taught the children of the powerful how to bow, curtsey and tenderly ladle punch.
All she needs is a year or two at a fashionable finishing school, so that at eighteen she can come out with éclat, put in Aunt Clara.
Some industrial schools were known for exploiting and even belting their wayward boys on an almost industrial scale.
A small town's industrial school graduates often work in the local factory.
In California the term originally used was intermediate high school, later shortened to intermediate school, but the term junior high school is rapidly supplanting the others.
military-school strictness.
Man, I love that jacket; it's so old school.
My mom's a good baker because she's of the old school. She'd never buy ready-made cookie dough.
McGill University is a well-known Canadian postsecondary school.
The child's mother was tearful as he boarded the bus for his first day of primary school.
public-school student.
I'll see you after school.
The divers encountered a huge school of mackerel.
Harvard University is a famous American postsecondary school.
These economists belong to the monetarist school.
This time I'm gonna school you..
She took care to school her expression, not giving away any of her feelings.
We are enrolled in the same university, but I attend the School of Economics and my brother is in the School of Music.
school bus yellow colour:.
I was the only unicyclist in my English class, but it turned out there was another in my school class, and two more due to come in with next year's class.
Jamey has to go to bed at 9:00 on school nights, but on Friday and Saturday he gets to stay up as late as he wants.
Did Vietnam's school of hard knocks teach Americans to do peacemaking and state building right?.
He did not belong to the school of thought that believed Jackson Pollock to be much of an artist.
Alumni of prestigious schools fondly wear their school ties as a badge of honor.
School uniforms for boys may include a school tie, jacket, cap and a pair of formal trousers.
He's no school-age child; he's in college now.
school-band member.
With a total of 10 pole vaulters Chesapeake might also be the state's biggest vaulting school helping to reinvigorate a sport said to be on its deathbed as recently as two years ago.
In the late sixteenth century, the word nunnery also came to mean brothel. . . . Around the same time, the synonymous leaping-house also emerged, which anticipated the eighteenth-century terms vaulting-school and pushing-school, all implying vigorous acts of sex.