rund

ألمانية - التركية

تعريف rund في ألمانية التركية القاموس.: {runt} yuvarlak; yaklaşık, aşağı yukarı; yuvarlak, toparlak; tombul; dairesel; küresel; aşağı yukarı; kabaca; toparlak; yuvarlak
Bazı masalar yuvarlaktır. - Manche Tische sind rund.
rund um etw: etrafında, çevresinde
miirrischen rund: etrafında moping

الإنجليزية - التركية

تعريف rund في الإنجليزية التركية القاموس.

about

takriben

O, takriben benimle aynı yaştadır. - She's about the same age as I am.

O, takriben seninle aynı yaştadır. - He's about the same age as you are.

about

hemen hemen

Kız kardeşimle hemen hemen aynı yaşta gösterdiğimi söylerler. - People say I look about the same age as my sister.

Tom hemen hemen senin kadar uzun. - Tom is just about as tall as you are.

about

hakkında

Batman hakkında bilmeniz gereken şey, onun süper kahraman olmasıdır. - The thing you have to know about Batman is, he's a superhero.

Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır. - Prime numbers are like life; they are completely logical, but impossible to find the rules for, even if you spend all your time thinking about it.

about

aşağı yukarı

Aşağı yukarı katlanabileceğimin hepsi bu kadar. - This is about all I can put up with.

Tom aşağı yukarı benimle aynı yaşta. - Tom is about the same age as me.

about

{e} konusunda

O fiyat değişikliği konusunda bir uyarı koydu. - He put up a notice about the change in price.

Bir sürü insan faturalarını ödeme konusunda endişeleniyor. - Many people worry about paying their bills.

about

{e} etrafında

Tüm bahçenin etrafında yüksek bir duvar duruyor. - A high wall stands all about the garden.

Biz ateş etrafında dans ettik. - We danced about the fire.

about

üzerine

Bir parça kağıdın üzerine, yanınızda oturan kişi hakkında hoşlandığınız bir şey yazın lütfen. - Please write, on a piece of paper, something you like about the person sitting next to you.

Tom, Vikingler'in dünya tarihine etkileri üzerine beş dakikalık bir sunum yaptı. - Tom gave a five-minute presentation about the influence of the Vikings on world history.

about

buralarda

Buralarda bir kulübe vardı. - There used to be a hut about here.

Buralarda manzara çok güzeldir. - The scenery about here is very beautiful.

emir Geriye don I about to come gelmek üzere beat about the bush bin dereden su getirmek

Tom ve arkadaşları ateşin etrafına oturdular, iyi eski günlerden bahsettiler. - Tom and his friends sat around the fire, talking about the good old days.

O, evin etrafına bakındı. - He looked about the house.

ألمانية - الإنجليزية

تعريف rund في ألمانية الإنجليزية القاموس.

Experts say only about 15 percent of happiness comes from income, assets and other financial factors. - Experten sagen, dass nur rund 15 Prozent des Glücks auf Einkommen, Vermögen und anderen finanziellen Faktoren beruht.

How about another round? - Wie wär's mit einer weiteren Runde?

Rund oder eckig?