They tore off their clothes.
- Sie rissen sich die Kleider vom Leibe.
Tom ripped open the envelope.
- Tom riss den Briefumschlag auf.
The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.
- Der zornige Schimpanse ging den Bürgersteig entlang und riss allen das Gesicht ab.