تعريف rather-than في الإنجليزية التركية القاموس.
- instead of
- yerine
Aptal oğlumun ne yaptığını biliyor musun? Şimdi bile o üniversiteden mezun olup iş bulmak yerine tüm zamanını pachinko oynayarak geçiriyor.
- You know what my idiot son's doing? Even now he's graduated from university he spends all his time playing pachinko instead of getting a job.
İşe gitmek yerine bütün gün evde kaldım.
- I stayed at home all day instead of going to work.
- instead of
- maktansa
- rather than
- -den daha ziyade
- instead of
- mek yerine
- instead of
- (İnşaat) onun yerine
Onun yerine, erkek kardeşim tutuklandı.
- Instead of him, my brother was arrested.
Onun yerine ablası onlarla gitti.
- Instead of her, her sister went with them.
- rather than
- den daha ziyade
- rather than
- -den ziyade
- rather than
- -maktansa
- rather than
- tercihen
Eğer ikinci dilinden anadiline çeviri yaparsan, bu durumun tersine tercihen, hata yapma olasılığın daha az olur.
- If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.
- ere
- evvel
- ere
- (edat) önce
- instead of
- ivazına
- instead of
- (önek) -in yerine
- rather than
- yerine
- Give in rather than suffer
- (Atasözü) Eğilmek kırılmaktan yeğdir
- rather than
- oldukça az
- rather than
- olmaktansa
- sooner rather than later
- er ya da geç
- anything rather than this
- bu olmasın da ne olursa olsun
- ere
- {e} önce
O bina sanırım beş yıl önce dikildi.
- That building was erected five years ago, I think.
Bu anıt on yıl önce dikildi.
- This statue was erected ten years ago.
- ere
- şiir evvel
- ere
- çok geçmeden ere now bundan önce
- ere
- ere long yakında
- ere
- {e} bağ., şiir evvel, önce
