Sorunu halletmek için zorluklara göğüs geriyorum.
- J'éprouve des difficultés à résoudre le problème.
It is impossible to resolve the conflict.
- Il est impossible de résoudre le conflit.
Only when the Party Committee Secretary came in person to resolve it was this point of view dispelled entirely.
- Il n'y a que lorsque le Secrétaire du Comité du Parti est venu en personne pour le résoudre que ce point de vue a été entièrement dissipé.
If you're serious about solving the problem, then you cannot pose it as a Catch-22.
- Si tu veux vraiment résoudre le problème, alors tu ne peux pas le mettre sous la forme d'un Catch 22.
At last, we succeeded in solving the question.
- Finalement, nous avons réussi à résoudre cette question.
I tried to solve the problem, but I couldn't.
- J'ai essayé de résoudre ce problème, mais je n'ai pas pu.
Perhaps he could solve this problem.
- Peut-être qu'il peut résoudre ce problème.