تعريف ne sont pas في الفرنسية الإنجليزية القاموس.
- aren't
- do not
Those shoes do not go with the suit.
- Ces chaussures ne sont pas assorties au costume.
His actions do not always correspond to his words.
- Ses actes ne sont pas toujours en accord avec ses mots.
- don't
Oil and water don't mix.
- L'huile et l'eau ne sont pas miscibles.
Oysters don't agree with me.
- Les huîtres ne sont pas d'accord avec moi.
- shan't
- ne pas
- does not
He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. And when you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you.
- Celui qui lutte contre les monstres doit veiller à ne pas le devenir lui-même. Or, quand on regarde trop longtemps au fond d'un abîme, l'abîme, lui aussi, vous regarde.
The risk of confusion is too high, I surely cannot be the only one who does not get this.
- Le risque de confusion est trop élevé, je ne dois sûrement pas être la seule, à ne pas piger ça.
- ne pas
- doesn't
He's the type who doesn't worry about details.
- Il est du genre à ne pas se soucier des détails.
It doesn't make much sense to me, but Tom has decided not to go to college.
- Cela n'est pas très logique à mes yeux, mais Tom a décidé de ne pas aller à l'université.
