O, ne pahasına olursa olsun işi bitirmeye kararlıydı.
 - He was determined to finish the work at any cost.
Sağlıklı yemek daha pahalı mıdır?
 - Is eating healthy more costly?
O bir masraflı hataydı.
 - It was a costly mistake.
Toptan satış tabakaları ile karakterize edilen Japon dağıtım sistemi karmaşık ve masraflıdır.
 - The Japanese distribution system, characterized by layers of wholesale, is complex and costly.
Bu kitap 3000 yene mal olmaktadır.
 - This book costs 3,000 yen.
O kitap 3.000 yene mal olmaktadır.
 - That book costs 3,000 yen.
Köprü yapmak, maliyetin dışında, uzun sürecektir.
 - Apart from the cost, it will take long to build the bridge.
Bir gömlek yapmak kaça mal olur?
 - How much does it cost to make a T-shirt?
Yakıt maliyetinden dolayı deniz aşırı ülkelere uçuş maliyet arttı.
 - The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
Kaçınılabilir maliyetleri kısmak istiyorum.
 - I want to cut down any avoidable costs.