تعريف letztendlich في الإنجليزية التركية القاموس.
- finally
- nihayet
Büyük anlaşmazlıklara karşı zorlu bir mücadeleden sonra, onlar nihayet şirketi tekrar kendi ayakları üzerinde durdurdular.
- After an uphill struggle against great odds they finally got the company on its feet again.
Altı saatlik tırmanıştan sonra, nihayet dağın zirvesine ulaşmayı başardık.
- After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
- eventually
- sonunda
Tom'un sonunda bir ameliyata ihtiyacı olacak.
- Tom will eventually need an operation.
Onların tartışması sonunda berabere bitti.
- Their argument eventually ended in a draw.
- eventually
- en sonunda
Fadıl en sonunda İslam'a geçti.
- Fadil eventually converted to Islam.
Polis en sonunda Tom'u yakaladı.
- The police eventually arrested Tom.
- finally
- tamamen
Tom ve Mary nihayet tamamen yalnızdı.
- Tom and Mary were finally completely alone.
- eventually
- neticede
- eventually
- sonuç olarak
Tom sonuç olarak yapmasını istediğimiz her şeyi yaptı.
- Tom eventually did everything we asked him to do.
- eventually
- nihayet
Sekiz ay sonra, nihayet gene kızlarla çıkmaya başladı.
- After eight months, he eventually started dating girls again.
Nihayet evlendi onunla.
- He eventually married her.
- finally
- kesin olarak
- at the end of the day
- nihayetinde
- at the end of the day
- günün sonunda
- eventually
- sonuçta
Sonuçta biri Tom'a terbiyeli davranması gerektiğini söylemek zorunda kalacak.
- Eventually, someone is going to have to tell Tom that he needs to behave himself.
Sonuçta işler değişti.
- Things eventually changed.
- at the end of the day
- İng., k.dili. eninde sonunda
- at the end of the day
- (deyim) herseyi göz önünde tutarak
- eventually
- z. sonunda, nihayet; er geç
- finally
- (zarf) sonunda, en sonunda, nihayet, son olarak, sözün kısası
