Benimle uzun süredir konuşuyorsun ve benim ismimi bilmiyor musun?
- Du redest mit mir schon so lange und du weißt nicht, wie ich heiße?!
Bir konu üzerinde uzun süre odaklanamıyorum.
- Ich kann mich nicht lange auf ein Thema konzentrieren.
Bunu çok uzun zamandan beri zaten biliyordum.
- Ich wusste das schon seit langem.
Yarının Cuma olmasından memnunum. Çok uzun bir haftaydı.
- Ich bin froh, dass morgen Freitag ist. Es war eine lange Woche.
Az insan, yüz yıldan daha uzun yaşar.
- Wenige Menschen leben länger als hundert Jahre.
Güzel, gece çok uzun, değil mi?
- Nun gut, die Nacht ist sehr lang, oder?
I'm sorry, I can't stay long.
- Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben.
I don't want to wait that long.
- Ich will nicht so lange warten.
Go ever upward.