Çok adanmış olduğun konusunda hiçbir fikrim yoktu.
- I had no idea you were so dedicated.
Tom adanmış, değil mi?
- Tom is dedicated, isn't he?
Vatanseverlik bahanesini kullanarak birçok cinayet işlenmiştir.
- Many murders have been committed in the name of patriotism.
Bu öğleden sonra buraya iki milden az mesafede işlenmiş çifte bir cinayet oldu.
- This afternoon there was a double homicide committed less than two miles away from here.
On yıldır kendini biyoloji çalışmalarına adadı.
- He dedicated himself to biology studies for almost ten years.
O, hayatını fakir insanlara yardım etmeye adadı.
- He dedicated his life to helping the poor.
Savaş boyunca birçok zulüm yapıldı.
- Many atrocities were committed during the war.
Düşman, şehirde korkunç bir katliam yaptı.
- The enemy committed a horrible manslaughter in the city.
Bu kitap herkese ithaf olunmuş değil.
- This book is not dedicated to anyone.
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
- Jung wie sie war, kümmerte sie sich hingebungsvoll um ihre kranke Großmutter.