geandert

listen to the pronunciation of geandert
ألمانية - التركية

تعريف geandert في ألمانية التركية القاموس.

Geändert
değiştirici
Geändert
modifiye
geändert
tadil edilmiş
الإنجليزية - التركية

تعريف geandert في الإنجليزية التركية القاموس.

changed
(İnşaat) değişmiş

Kleopatra'nın burnu daha kısa olsaydı dünyanın bütün yüzü değişmiş olurdu. - If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.

Dolaylı çevirileri yorumlarken dikkatli ol. Cinsiyetler değişmiş olabilir. - Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.

changed
değiştirilmiş

Benim e-posta adresim aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. - My e-mail address has been changed as follows.

Belgeler değiştirilmiş gibi görünüyor. - The documents appear to have been changed.

changed
(Bilgisayar) değiştirildi

E -posta adresim değiştirildi. - My e-mail address has been changed.

Onun hepsi değiştirildi. - It's all been changed.

changed
(Bilgisayar) değiştirme

Perdeleri değiştirmemden sonra oda farklı görünüyor. - The room looks different after I've changed the curtains.

Büyükannem yaşam tarzını hiçbir zaman değiştirmedi. - My grandmother never changed her style of living.

changed
(Bilgisayar) değişti

Uzun süre görüşmedik. Ben, işini tekrar değiştirmiş olduğunu duydum. - Long time, no see. I hear that you've changed your job again.

Karısı olmasaydı , o işini değiştirmezdi. - If it had not been for his wife, he would not have changed his job.

changed
değişime uğramış

Tom değişime uğramış bir insan. - Tom is a changed man.

changed
{f} değiştir

Fakat Pepperberg papağan ile çalışmanın daha şimdiden hayvanlara bakmanın şeklini değiştirdiğini söylüyor. - But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals.

Karısı olmasaydı , o işini değiştirmezdi. - If it had not been for his wife, he would not have changed his job.

changed
(Bilgisayar) değiştirildiği

Toplantı için zamanın değiştirildiğini düşünüyordum. - I thought the time for the meeting had been changed.

Kanal değiştirildiği için o sinirlendi. - Because the channel was changed he got angry.

ألمانية - الإنجليزية
changed
made or become different in nature or form; "changed attitudes"; "changed styles of dress"; "a greatly changed country after the war"
made or become different in some respect; "he's an altered (or changed) man since his election to Congress"
changed in constitution or structure or composition by metamorphism; "metamorphic rocks"
past of change
changed in constitution or structure or composition by metamorphism; "metamorphic rocks
geändert
alternated
geändert
changed
geändert
amended
geändert
modified
geändert
altered
geändert werden können
to be amenable to change
Auf diese Ereignisse hin wurde das Wahlrecht geändert.
In the wake of these events, electoral law was transformed
Bestimmungen, die nur mit besonderer Mehrheit geändert werden können
entrenched provisions
Die Gesetzeslage hat sich geändert.
Legislation has changed
Die Lage hat sich geändert.
Things have changed
Die Zeiten haben sich geändert.
Times have changed
Ihr Aussehen hat sich nicht merklich geändert.
Her appearance has not changed appreciably
Maße geändert
dimensions modified
Wie kann ich sie davon überzeugen, dass ich mich geändert habe?
How can I persuade her that I've changed?
den Maßstab geändert
resized
die Fahrtrichtung geändert
veered
die Richtung geändert
reversed
er/sie hat/hatte geändert
he/she has/had changed
im Maßstab geändert
rescaled
seine Richtung geändert
veered
sich geändert
changed