ألمانية - التركية
تعريف fährt في ألمانية التركية القاموس.
- (Gramer) fahren (mit) fuhr führe ist / hat gefahren A (vasıta ile) gitmek
- Fahrt
- en {fa: rt} e (bir taşıtla) gidiş; yolculuk
- Fahrt
- [die] yolculuk, seyahat; gezi, gezinti; hız, sürat
- Fahrt
- en. e. fa: rt (bir taşıtla) gidiş; yolculuk
- Fahrt ins Blaue
- esrarengiz seyahat
- Fahrt
- arabayla gezmek
- Fahrt
- biner
- Fahrt
- havada kalmak
- Fahrt
- üst üste binmek
- Fahrt
- arabaya binmek
- Fahrt
- binen
- in Fahrt kommen
- aktiv,lebendig sein (alm)to get going , to gain momentum (ıng)
Nach der Pause werden wir in Fahrt kommen .
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف fährt في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- operates
- navigates
- carts
- Fahrt
- three trees
- Fahrt
- trap
- Fahrt
- ladder
- Fahrt
- drive
- Fahrt
- journey
- Fahrt
- run
- Fahrt
- trip
- Fahrt
- travel
- Fahrt
- speed
- Fahrt als Lokzug
- locomotive running light
- Fahrt als Lokzug
- light running of a locomotive
- Fahrt auf Sicht
- running at sight (railway)
- Fahrt aufnehmen
- to pick up speed
- Fahrt aufnehmen
- to accelerate
- Fahrt bei Kesselgrenzleistung (Bahn)
- running at maximum boiler pressure (railway)
- Fahrt in der ersten/zweiten Klasse (Bahn)
- travel in first/second class (railway)
- Fahrt in der geschlossenen Kutsche
- coach ride
- Fahrt ins Blaue
- mystery tour
- Fahrt mit herabgesetzter Geschwindigkeit (Bahn)
- restricted-speed running (railway)
- Fahrt nach achtern
- sternway
- fährt ab
- leaves
- fährt ab
- departs
- fährt ein
- brings in
- fährt fort
- proceeds
- fährt hin
- goes there
- fährt schnell
- drives fast
- fährt schnell
- speeds
- fährt schnell
- moves at high/top speed
- fährt vor
- drives up
- fährt weg
- goes away on a trip
- fährt weiter
- goes on
- fährt weiter
- drives on
- fährt zurück
- flinches
- 'Die Fahrt zum Leuchtturm' (von Woolf / Werktitel)
- 'To the Lighthouse' (by Woolf / work title)
- 'Meeresstille und glückliche Fahrt' (von Mendelssohn / Werktitel)
- 'Calm Sea and Prosperous Voyage' (by Mendelssohn / work title)
- (kurze) Fahrt
- ride
- Armut macht krank - Da beißt die Maus keinen Faden ab. / Da fährt die Eisenbahn
- Poverty breeds ill-health - there's no changing that
- Baby fährt mit! (Autoaufkleber)
- Baby on board! (car sticker)
- Barbara war richtig in Fahrt.
- Barbara was in full spate
- Bei diesem Thema komme ich richtig in Fahrt.
- I tend to get up on my soapbox about this issue
- Der Bus kommt um 7 an / fährt um 7 ab.
- The bus is due at seven
- Der Zug fährt auf Gleis 2 ein.
- The train is arriving at platform 2
- Der Zug fährt sonntags nicht.
- The train doesn't run on Sundays
- Der Zug fährt um 2 Uhr ab.
- The train leaves at 2
- Der Zug nach Chicago fährt von Gleis 4 ab.
- The train for Chicago is leaving from platform 4 / from track 4
- Die Baltik(um)fahrt war eine einzige Hetzerei.
- The trip to the Baltic was all a mad rush
- Die Fahrt endet hier. / Der Zug endet hier! Bitte alle aussteigen.
- This train terminates here! Everyone, please leave the train
- Die Fahrt ins Büro heute früh war schrecklich.
- I had a terrible journey to work this morning
- Die Fahrt soll 2 Stunden dauern.
- The journey is scheduled to last 2 hours
- Die Fahrt von London nach Brighton dauert etwa eine Stunde.
- The journey from London to Brighton will take about one hour
- Die lange Fahrt hat mich geschafft.
- The driving trip wore me out
- Dieser Zug fährt zum Flughafen Heathrow.
- This train is for Heathrow Airport
- Ich habe meine Schwester engagiert, damit sie uns zum Konzert fährt/führt .
- I recruited my sister to drive us to the concert
- Jetzt fährt sie den Lohn der harten Arbeit ein.
- She is now reaping the benefits/rewards of her hard work
- Mein Nachbar fährt einen silberfarbenen Ford Focus, Baujahr 2012.
- My neighbour/neighbor is driving a silver 2012 Ford Focus
- Oder um es mit den Worten von Obama zu sagen: wer den Karren in den Graben fährt
- Or to paraphrase Obama, the one who drives the bus into the ditch can't drive it out
- Rita summte während der Fahrt vor sich hin.
- Rita was humming to herself as she drove along
- Sie fährt mit der U-Bahn von der Schule nach Hause.
- She rides the subway home from school
- Sprung aus gerader Fahrt Fahrrad / Wasserski
- bunny hop
- Verwiegung von Waggons während der Fahrt (Bahn)
- weighing of moving vehicles (railway)
- Was kostet die Fahrt?
- What's the fare?
- Welches Auto jemand fährt, verrät viel über seine Persönlichkeit.
- You can tell a lot about a person by the kind of car they drive
- Wenn du einmal (den Dreh) heraus hast, wie man Rollbrett fährt, verlernst du es
- Once you get the knack of riding a skateboard, you'll never lose it
- Wenn sie zustimmt, könnten wir ihr Auto für die Fahrt benutzen.
- Given her consent we could use her car for our trip
- Werden die LKWs die Fahrt über holprige Straßen überstehen?
- Will the lorries stand up to the journey over rough roads?
- Wir könnten z. B. ein Motorboot mieten und eine Fahrt um die Bucht machen.
- We might hire a motorboat and take a trip (a)round the bay
- Während der Fahrt ist es verboten, mit dem Busfahrer zu sprechen.
- Don't talk to the bus driver during the journey / whilst he is driving
- an Fahrt gewinnen
- to gain speed
- auf der Fahrt von und zur Arbeit
- on the journey to and from work
- der Taxitarif für die Fahrt zum Flughafen
- the taxi fare to the airport
- ein Fahrt machen
- to go for a ride
- eine (organisierte) Reise/Fahrt machen
- to go on/make/take a trip
- eine Taxirechnung für die Fahrt zum Bahnhof
- a taxi receipt for the journey to the station
- er/sie fährt
- he/she drives
- er/sie fährt Auto
- he/she drives
- er/sie fährt Fahrrad
- he/she goes by bicycle
- er/sie fährt fort
- he/she continues
- er/sie fährt per Anhalter
- he/she hitchhikes
- freie Fahrt geben (Bahn)
- to unblock (railway)
- freie Fahrt gebend
- unblocking
- freie Fahrt gegeben
- unblocked
- in Fahrt
- to be in (full) spate
- in Fahrt geraten sein
- have got going
- in Fahrt kommen
- to gain momentum
- jdn. in Fahrt bringen
- to get somebody going
- langwierige Fahrt
- schlep
- der Fahrt
- of ride
- in fahrt kommen
- ride in coming
- Fahrt
- walkaround
المصطلحات ذات الصلة
التركية - ألمانية
تعريف fährt في التركية ألمانية القاموس.
- fahrt
- honoris causa
المصطلحات ذات الصلة
fährt
Resimler
السابق
المفضلات