Bunlar her yerde satılıyor.
- These are on sale everywhere.
O her sabah koşmaya gider.
- She goes running every morning.
Yalnızca her birey ona karşı harekete geçmeye karar verirse, AIDS durdurulabilir.
- AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
Tom her birkaç günde bir buraya gelir.
- Tom comes here every few days.
Ben günaşırı onu ziyaret ederim.
- I visit him every other day.
Doktor günaşırı onu ziyaret eder.
- The doctor visits her every other day.
Bugün bütün sınıf burada.
- Everyone in the class is here today.
Bütün ülkeler, tüm sınırları içindeki insan grupların ecdat yadigar eserlerini koruma ve gelecek nesillere aktarma sorumluluğu var.
- All countries have a responsibility to preserve the ancestral relics of every people group within their borders, and to pass these on to the coming generations.
Herkesin yarattığı, her türlü bilim, edebiyat veya sanat eserlerinden mütevellit manevi ve maddi menfaatlerin korunmasına hakkı vardır.
- Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author.
Mary'nin tatmin olmak için her türlü sebebi vardı.
- Mary had every reason to be satisfied.