Yazılım şirketi ekonomik durgunluk sürecinde büyük başarısızlığa uğradı.
 - The software company collapsed during the recession.
Amerika'da kaldığı süredeki deneyimlerini bize anlatmaya başladı. Biz dikkat kesildik.
 - He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
I'm getting off the train at the next stop.
 - Sonraki durakta trenden ineceğim.
A car stopped at the entrance.
 - Girişte bir araba durdu.
It was because of the storm that the trains were halted.
 - Fırtınadan dolayı trenler durduruldu.
The blue sports car came to a screeching halt.
 - Mavi spor araba durma noktasına geldi.
The rule holds good in this case.
 - Kural bu durumda geçerlidir.
I wonder how Tom is holding up.
 - Acaba Tom'un durumu nasıl?
Tom didn't see the stop sign.
 - Tom dur işaretini görmedi.
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
 - Kavşaktaki dur işaretini göremedi ve gelen bir arabaya vurdu.
Somebody is standing in front of his room.
 - Biri odasının önünde duruyor.
He always stands off when people are enthusiastic.
 - İnsanlar çoşkuluyken, o her zaman uzak durur.
I stood at the end of the line.
 - Sıranın sonunda durdum.
It rained for several days on end.
 - Birkaç gün durmadan yağmur yağdı.
Someone is standing at the gate.
 - Birisi kapıda duruyor.
These two are standing abreast.
 - Bu ikisi yan yana duruyor.
Why are they stalling?
 - Onlar neden duruyorlar?
He pushed the stalled car with all his might.
 - O, bütün gücüyle durmuş arabayı itti.