Kargalara hiç taş attın mı?
 - Have you ever thrown stones at crows?
Birinin karatavuğu kargalardan ya da hatta küçük kargalardan ayırt etmesi için bir kuş bilimci olması gerekmiyor.
 - One does not need to be an ornithologist to be able to distinguish blackbirds from crows or even jackdaws.
Hiç kargalara taş attın mı?
 - Have you ever thrown stones at crows?
Karga kanatlarını açtı.
 - The crow spread his wings.
Horoz sabahleyin kukuriku diye öter.
 - The rooster crows, Cock-a-doodle-doo! in the morning.
Horoz ötüşünü duymadım.
 - Tom didn't hear the rooster crow.
Horoz ötüşünü duymadım.
 - Tom didn't hear the rooster crow.
Kalabalıktan bir çığlık yükseldi.
 - A cry arose from the crowd.
Kalabalık çığlık atıyordu.
 - The crowd was screaming.
He approached the humble tomb in which Antonia reposed. He had provided himself with an iron crow and a pick-axe: but this precaution was unnecessary.
Why, stone the crows! I'll look yous up.