تعريف cikarmak في التركية الإنجليزية القاموس.
- çıkarmak
- take out
It's Tom's turn to take out the garbage.
- Çöpü çıkarmak için Tom'un sırası.
Whose turn is it to take out the garbage?
- Çöpü çıkarmak için kimin sırası?
- çıkarmak
- bare
- çıkarmak
- subtract
- çıkarmak
- deduct
- çıkarmak
- remove
It's going to be impossible to remove this stain.
- Bu lekeyi çıkarmak imkansız olacak.
It's going to be difficult to remove this stain.
- Bu lekeyi çıkarmak zor olacak.
- çıkarmak
- {f} eject
- çıkarmak
- exclude
- çıkarmak
- extract
- çıkarmak
- divest
- çıkarmak
- expel
- çıkarmak
- to vomit, throw (something) up, spew (something) up
- çıkarmak
- to start (a row), pick (a quarrel); to create (a difficulty)
- çıkarmak
- to make (a law)
- çıkarmak
- to show (someone) to be, reveal (someone) to be (a bad type of person); to call (someone) (something unfavorable); to expose (someone's wrongdoing, mistake); to make people think (someone) is, give people the impression that (someone) is (a bad type of person): Münci'nin yalanını çıkardınız. You showed Münci to be a liar. Onu yalancı çıkardılar. They've made people think he's a liar
- çıkarmak
- to develop (the spots or pustules characteristic of certain diseases): Kızamık çıkarıyor. She's coming down with measles
- çıkarmak
- (Matematik) to subtract (one amount) from (another)
- çıkarmak
- (masraf) pay off
- çıkarmak
- slang to say, spit out
- çıkarmak
- to extend (something) from, stick (something) out: Başını kapıdan çıkardı. He stuck his head out the door
- çıkarmak
- bruit about
- çıkarmak
- (elbise) put off
- çıkarmak
- (Hukuk) omit
- çıkarmak
- subtract , remove
- çıkarmak
- to understand, make (something) out; to deduce; to interpret (something) in (a specified way): Söylediklerimden bunu nasıl çıkardın? How could you take what I said to mean this?
- çıkarmak
- displace
- çıkarmak
- (devreden) unmount
- çıkarmak
- to make it through, get through (a period of time) with (a specified amount of something)
- çıkarmak
- eliminate
- çıkarmak
- (duman) belch
- çıkarmak
- to take (someone, an animal) out to/into (a place outdoors)
- çıkarmak
- /ı, a /to bring (one person) before (another), bring (one person) to (another), present (one person) to (another)
- çıkarmak
- print out
- çıkarmak
- derive
- çıkarmak
- to make (someone, an animal) climb up on (something), make (someone, an animal) get up on (something); to make (someone, an animal) go up to (a place); to put (someone, something) in/on (a higher place)
- çıkarmak
- to publish (a book, newspaper, etc.)
- çıkarmak
- to remove, take out, get rid of (a stain)
- çıkarmak
- to make (one's living) from (a specified work)
- çıkarmak
- dislodge
- çıkarmak
- doff
- çıkarmak
- to offer (a guest) (something to eat or drink)
- çıkarmak
- delete
- çıkarmak
- to take off, remove (an article of clothing); to doff (one's hat)
- çıkarmak
- draw off
- çıkarmak
- (eklem) dislocate
- çıkarmak
- blank
- çıkarmak
- (öfke) wreak
- çıkarmak
- publish
- çıkarmak
- disconnect
- çıkarmak
- (yasa) enact
- çıkarmak
- bring out
Poverty does more to bring out the worst in people and conceal the best than anything else in the world.
- Yoksulluk insanlardaki en kötüyü ortaya çıkarmak ve en iyiyi gizlemek için dünyadaki başka her şeyden daha fazlasını yapar.
- çıkarmak
- (kutudan) uncase
- çıkarmak
- to come up with, create, produce, invent (something new); to develop (a new habit)
- çıkarmak
- to unload (something) from (a vehicle)
- çıkarmak
- make out
- çıkarmak
- to find (a place, an address)
- çıkarmak
- throw out
- çıkarmak
- dismantle
- çıkarmak
- to play, perform (a tune) on (an instrument)
- çıkarmak
- out
Poverty does more to bring out the worst in people and conceal the best than anything else in the world.
- Yoksulluk insanlardaki en kötüyü ortaya çıkarmak ve en iyiyi gizlemek için dünyadaki başka her şeyden daha fazlasını yapar.
Jim has been trying to take me out to dinner for the last three weeks.
- Jim son üç haftadır beni akşam yemeğine çıkarmak için çalışıyor.
- çıkarmak
- (kışı) tide over
- çıkarmak
- to vent, take out (one's anger, frustration, negative emotion) on (someone)
- çıkarmak
- unfix
- çıkarmak
- to take out, to put out, to get out, to get off; to extract, to abstract, to mine; (giysi) to take off; to remember, to place" " anımsamak, hatırlamak; to find, to find out, to discover; to make out, to figure out, to get; to dislodge; to remove" " gidermek; to expel, to dismiss; to excrete; to omit, to leave out; to cross sth out, to cross sth off, to delete; to dislocate, to displace; to publish, to get sth out" " yayımlamak;" "to produce, to bring out, to get out; to emit, to send out, to exhale, to give sth off; to cause, to raise" " neden olmak, yol açmak; to issue, to bring out; to subtract" " tarh etmek; to deduct; to eliminate; to vomit, to bring sth up, to throw up, to spew; to offer" " sunmak; (hastalık) to have; (şarkı, vb.) to play by ear; (diş) to cut; (dil, vb.) to stick sth out; (telefonda birini) to get through to sb; (sahneyi kesmek) to cut
- çıkarmak
- to make (one thing) out of (another)
- çıkarmak
- to remove (someone, something) (from); to take or get (someone, something) out (of), extricate (someone, something) (from); to extract or pull (something) from; to bring (someone, something) out (from) (a place); to expel (a student) (from) (a school); to fire (a worker); to evict (a tenant)
- çıkarmak
- to turn out, produce (something, a specified kind of person)
- çıkarmak
- to get the maximum of (pleasure) from: Tatilin tadını çıkarmasını bilir. He knows how to have a great vacation
- çıkarmak
- (Askeriye) to land (a force) on (a shore)
- çıkarmak
- {f} emit
- çıkarmak
- {f} reject
- çıkarmak
- put up
- çıkarmak
- {f} wipe out
- çıkarmak
- withdraw
- çıkarmak
- {f} drop
- çıkarmak
- {f} spit
- çıkarmak
- {f} excrete
- çıkarmak
- pull out
- çıkarmak
- {f} take
You must take off your hat in the room.
- Odada şapkanı çıkarmak zorundasın.
You must take off your hats in the presence of ladies.
- Hanımefendilerin huzurunda şapkalarınızı çıkarmak zorundasınız.
- çıkarmak
- winnow out
- çıkarmak
- place
You've got to get me out of this place.
- Beni bu yerden çıkarmak zorundasın.
- çıkarmak
- (Dilbilim) chuck up
- çıkarmak
- discover
- çıkarmak
- expulse
- çıkarmak
- leave out
- çıkarmak
- put
I don't want to put you out.
- Seni çıkarmak istemiyorum.
I don't want to put you to any trouble.
- Sana bir zahmet çıkarmak istemiyorum.
- çıkarmak
- find
- çıkarmak
- unhinge
- çıkarmak
- (Bilgisayar) unmount
- çıkarmak
- get
Tom opened the trunk to get the spare tire.
- Tom yedek lastiği çıkarmak için bagajı açtı.
We have to get Tom out of here.
- Tom'u buradan çıkarmak zorundayız.
- çıkarmak
- dress out
- çıkarmak
- strike out
- çıkarmak
- get out
- çıkarmak
- get off
- çıkarmak
- discard
- çıkarmak
- (Kanun) enact
- çıkarmak
- off
You must take off your hat in the room.
- Odada şapkanı çıkarmak zorundasın.
You have done a good job. I'll take my hat off to you.
- İyi bir iş başardın. Senin için şapkamı çıkarmak istiyorum.
- çıkarmak
- take something off
- çıkarmak
- concoct
- çıkarmak
- slip
- çıkarmak
- skin
- çıkarmak
- put forth
- çıkarmak
- (Ticaret) float
- çıkarmak
- banish
- çıkarmak
- drive out
- çıkarmak
- (Denizbilim) bail
- çıkarmak
- dismiss
- çıkarmak
- originate
- çıkarmak
- turn out
- çıkarmak
- cause
I'm not here to cause trouble.
- Sorun çıkarmak için burada değilim.
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
- Onlar onu mesele çıkarmak için sınıfta olmakla suçladılar.
- çıkarmak
- strike off
- çıkarmak
- poke
- çıkarmak
- disengage
- çıkarmak
- discharge
- çıkarmak
- cast off
- çıkarmak
- pluck out
- çıkarmak
- extrude
- çıkarmak
- elide
- çıkarmak
- expunge
- çıkarmak
- send out
- çıkarmak
- get sth off
- çıkarmak
- shed
- çıkarmak
- cast
- çıkarmak
- slip off
- çıkarmak
- {f} void
- çıkarmak
- abstract
- çıkarmak
- excite
- çıkarmak
- take away
- çıkarmak
- give off
- çıkarmak
- sprout
- çıkarmak
- off take
- çıkarmak
- substract
- çıkarmak
- rule out
- çıkarmak
- strip out
- çıkarmak
- {f} educe
- çıkarmak
- {f} exude
- çıkarmak
- {f} strike
- çıkarmak
- {f} hawk
- çıkarmak
- pick out
- çıkarmak
- {f} enucleate
- çıkarmak
- spawn
- çıkarmak
- {f} elicit
- çıkarmak
- rout up
- çıkarmak
- order out
- çıkarmak
- spew out
- çıkarmak
- {f} vomit
- çıkarmak
- honk
- çıkarmak
- {f} exhale
- çıkarmak
- strip off
- çıkarmak
- forth
- çıkarmak
- {f} provoke
- çıkarmak
- touch off
- çıkarmak
- {f} extricate
- çıkarmak
- uncase
- çıkarmak
- take&advantage&of
- çıkarmak
- decarbonize
- çıkarmak
- {f} rest
- çıkarmak
- {f} present
I want to summarize the content of the presentation and draw a conclusion.
- Sunumun içeriğini özetlemek ve bir sonuç çıkarmak istiyorum.
- çıkarmak
- let out
- çıkarmak
- throw off
- çıkarmak
- make_out
- çıkarmak
- protrude
- çıkarmak
- pull
- çıkarmak
- haul up
- çıkarmak
- {f} scratch
- çıkarmak
- wipe up
- çıkarmak
- winkle out
- çıkarmak
- {f} issue
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
- Bir bütçe açığını finanse etmek için ortak bir yöntem tahviller çıkarmaktır.
- çıkarmak
- mine
- çıkarmak
- foot up
- çıkarmak
- take from
- çıkarmak
- disentangle
- çıkarmak
- spew forth
- çıkarmak
- give forth
- çıkarmak
- {f} evolve
- çıkarmak
- rout out
- çıkarmak
- strike through
- çıkarmak
- {f} pull off
- çıkarmak
- {f} vent
- çıkarmak
- {f} oust
- çıkarmak
- order off
- çıkarmak
- {f} excogitate
- çıkarmak
- evoive
- çıkarmak
- kill
- çıkarmak
- spew up
- çıkarmak
- win
It is difficult for beginners to enjoy windsurfing.
- Yeni başlayanlar için rüzgar sörfünün keyfini çıkarmak zordur.
- çıkarmak
- shoot out
- çıkarmak
- {f} foot
- çıkarmak
- draw out
- çıkarmak
- {f} exhaust
- çıkarmak
- {f} start
- çıkarmak
- work out
- çıkarmak
- {f} strip
I just wanna strip my clothes off!
- Giysilerimi çıkarmak istiyorum.
- çıkarmak
- stick out
- çıkarma
- extraction
Today we heard a story about biogas extraction.
- Bugün biyogaz çıkarma hakkında bir hikaye duyduk.
- çıkarma
- subtraction
I like addition but not subtraction.
- Toplamayı severim ama çıkarmayı değil.
The addition is correct, but there is an error in your subtraction.
- Toplama doğru ama çıkarmanda bir hata var.
- ıslık sesi çıkarmak
- swish
- çıkarma
- removal
- çıkarmak (inilti/ses)
- utter
- çıkarmak (maden)
- mine
- çıkarmak (masraf)
- pay off
- çıkarmak (matematik)
- take away
- çıban çıkarmak
- to develop boils
- çıngar çıkarmak
- to kick up a row, to make a scene
- çıngar çıkarmak
- to start a row
- açığa çıkarmak
- expose
- günah çıkarmak
- confess
- anlam çıkarmak
- infer
- baştan çıkarmak
- seduce
- temize çıkarmak
- absolve
- ortaya çıkarmak
- conceive
- ortaya çıkarmak
- detect
- açığa çıkarmak
- dismiss
- emme sesi çıkarmak
- suck
- boşa çıkarmak
- cancel
- ses çıkarmak
- utter
- (giysi) çıkarmak
- take off
- boşa çıkarmak
- disappoint
- boşa çıkarmak
- frustrate
- dışarı çıkarmak
- put out
- tadını çıkarmak
- relish
