anweisung

listen to the pronunciation of anweisung
ألمانية - التركية
الإنجليزية - التركية

تعريف anweisung في الإنجليزية التركية القاموس.

direction
yön

Benim bir yön duyum yok bu yüzden her zaman bir pusula ile seyahat ederim. - I have no sense of direction so I always travel with a compass.

Ben iyi bir yön duyusuna sahibim, bu yüzden kaybolmam. - I have a good sense of direction, so I don't get lost.

direction
yönerge

İlaç alırken şişe üzerindeki yönergeleri dikkatle izleyin. - When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.

direction
gidişat
direction
{i} direktörlük
direction
yan

Orman yangını tüm yönlerde yayılmaya başladı. - The forest fire began to spread in all directions.

Yangın istikametinde koşturduk. - We hurried in the direction of the fire.

direction
kontrol
direction
yön alıcı cihaz
banker's order
ödeme emri
direction
{i} yönetme
direction
(Askeri) YÖN: l. Bir topçu veya deniz topçu destek atışında, tespitçi/gözlemci tarafından atış isteğinde tespit noktasını belirtmek için kullanılan bir terim. 2. Bknz. "intelligence cycle"
direction
(Tekstil) yön, doğrultu
direction
{i} talimat

Senin için talimatları yazdım. - Let me write down the directions for you.

Aşağıdaki talimatlarda çok iyi değilim. - I'm not so great at following directions.

direction
{i} açıklama

İmalatçının açıklamasına göre, her on yılda bir değiştirilmeli. - According to the manufacturer's directions, tires should be changed every 10 years.

direction
directional istikametedirectional
direction
(Tıp) Yön, doğrultu, istikamet, directio
direction
(isim) yön, istikamet; direktörlük; yönetim; kumanda, yönetme, emir, talimat; açıklama, alıcı adresi
direction
{i} yönetim, idare
direction
tembih
direction
nezaret
ألمانية - الإنجليزية
instruction
program statement
direction
banker's order
program instruction
statement
instructing
command (programming)
payment order
set of instructions
Anfangswert-Anweisung (FORTRAN)
data initialization statement (FORTRAN)
(eine Anweisung) widerrufen
to countermand (an instruction)
Der Richter gab Anweisung, den Untersuchungshäftling zu entlassen / enthaften .
The judge instructed that the detainee awaiting trial be released
Mnemonik (Abkürzung für einen Befehl oder eine Anweisung)
mnemonic
Rücknahme (einer Anweisung)
countermand (of an instruction)
Syntaxfehler in der Anweisung
syntax error in statement
Wir haben strikte Anweisung, die Flüchtlinge nicht alleine zu lassen.
We are under strict orders not to leave the refugees alone
arithmetische Anweisung
arithmetic instruction
arithmetische Anweisung
arithmetical statement
auf Anweisung
on somebody's instructions
auf Anweisung
on somebody's instruction
auf Anweisung von jemandem
on the instructions of somebody
auf jemandes Anweisung
on somebody's instructions
auf jemandes Anweisung
on somebody's instruction
bedingte Anweisung
conditional instruction
bedingte Anweisung
conditional statement
die ausdrückliche Anweisung geben, etwas zu tun
to give explicit instructions to do something
eine Anweisung, viele Daten (parallele Datenverarbeitung)
single instruction, multiple data /SIMD/
eine genaue Anweisung
a precise instruction
jds. Anweisung folgend
at the behest of somebody