O şimdi iyi; ne çok ağır ne de çok hafif.
- It's good now; neither too heavy nor too light.
Ne alışveriş etmek ne de anneme hoşça kal demek için zamanım vardı.
- I had neither the time to go shopping, nor to say goodbye to my mother.
Birini tanıyorum da ötekini değil.
- I know one of them but not the other.
Sporu rekabet için değil zevk için yapıyorum.
- I like to play sport for fun not for competition.
Odada eski bir sandalyeden başka bir şey yoktu.
- There was nothing but an old chair in the room.
Ona söyleyecek hiçbir şeyim yok.
- I've got nothing to say to him.
Herkes Japonya'da artık kötü bir şey asla olmayacağını umuyor.
- Everyone is hoping nothing bad will ever happen in Japan.
Onun yardımı olmasaydı asla onu yapamazdın.
- If it had not been for her help, you would never have done it.
Tüm gün katiyen bir şey yemedim.
- I ate absolutely nothing the whole day.
Katiyen yapmayacaksın.
- You'll do nothing of the kind.
He painted the car blue and black, not solid purple.
Do as I say, not as I do.
- Do as I say, and not as I do.
Tom should've been eating more vegetables and not as much meat.
- Tom should have been eating more vegetables and not as much meat.
Many teachers take a Let's not and say we did attitude toward extended experiential learning in the different styles.
... And not really getting their lines quite right. ...
... And not just because I've got connections there. ...