Rönesans ile skolastik düşünce yerini pozitif düşünceye bırakmıştır.
 - With Renaissance, scholastic ideas gave place to positive ideas.
Bu düşünceler anayasada düzenlendi.
 - These ideas are embodied in the constitution.
Renksiz yeşil fikirler öfkeli bir şekilde uyur.
 - Colorless green ideas sleep furiously.
Aklıma iyi bir fikir geldi.
 - A good idea came across my mind.
Benim ideal kadınım, düzgün, akıllı ve çok dillidir.
 - My ideal woman is shapely, intelligent and a polyglot.
Benim için ideal kadın, iyi huylu, akıllı ve birçok dilli olacaktır.
 - The ideal woman for me would be well-mannered, intelligent and a polyglot.
Bizim görüşümüz sahip olduğumuz bir fikirdir; inancımız bize sahip olan bir fikirdir.
 - Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
Senin görüşün, iyi bir düşünce gibi geliyor.
 - Your opinion sounds like a good idea.
Bu tasarım için bulanık renkler kullanmak iyi bir fikir değil.
 - Using muddy colors for this design is not a good idea.
Havuçları sevmediğine dair hiç bir fikrim yoktu.
 - I had no idea you didn't like carrots.
Trombon çalmayı bildiğine dair hiç bir fikrim yok.
 - I had no idea you knew how to play the trombone.