Bu ülkede adalet biraz çifte standartlıdır: fakirlerin adaleti ve zenginlerin adaleti.
 - Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich.
Kralın ilkelerinde sabit bir standart vardır.
 - There is a fixed standard in the king's principles.
Daha yüksek eğitim kalitesi, en yüksek uluslararası standartlara cevap vermelidir.
 - The quality of higher education must answer to the highest international standards.
Güzellik için tek bir ölçüt yoktur.
 - There is no one standard for beauty.
Dilbilgisinde ve kelime hazinesinde, bazı lehçeler standart dilden önemli ölçüde farklıdır
 - In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.