a-record

الإنجليزية - التركية

تعريف a-record في الإنجليزية التركية القاموس.

Bir grup bilim adamı deneyi kaydetmek hazır bekledi. - A group of scientists stood by, ready to record the experiment.

Biyologlar balina aramaları kaydetmek için bir hidrofon kullandı. - The biologists used a hydrophone to record whale calls.

record

sicil

Tom yarışı kazanamayarak mükemmel sicilini bozdu. - Tom didn't win the race, ruining his perfect record.

Tom mükemmel bir sicile sahiptir. - Tom has a perfect record.

record

{i} plak

Dün gece bazı plakları dinledim. - I listened to some records last night.

Ben onun plaklarından bazılarını dinledim. - I listened to some of his records.

record

kayıt

O, sayısız makbuz ve banka kayıtlarıyla ilgili yaptığı hesaplamalara dayandırarak, bilgisayarında tam bir mali kayıt yaptı. - He made a complete financial record on his computer, basing his calculations on countless receipts and bank records.

Stokta yüzlerce kayıtlarımız var. - We have hundreds of records in stock.

record

{i} rapor

prior criminal record

Sabıka kaydı

record

(Askeri) BİRBİRLERİYLE İLGİLİ VERİLER TOPLULUĞU, KAYIT MASRAFLARI KARŞILAMA, ÖDEME

record

(Bilgisayar) kaydetme

Bir grup bilim adamı deneyi kaydetmek hazır bekledi. - A group of scientists stood by, ready to record the experiment.

Onun konuşmasını kaydetmelisin. - You must record his speech.

{f} kaydını yapmak

(Tıp) Kayıt devamlı kalacak şekilde tesbit edilmiş kayıt

record

kayıt, kaydetmek kayıt

record

(Politika, Siyaset) kayıt tutmak

{i} tutanak

(Bilgisayar,Teknik) erişim tutanağı

audio record

(Bilgisayar) ses kaydederken

boot record

açılış kaydı

boot record

(Bilgisayar) önyükleme kaydı

confirm record changes

(Bilgisayar) kayıt değişikliğini onayla

core record

(Bilgisayar) ana kayıt

core record

(Bilgisayar,Teknik) ana kütük

correct record

(Bilgisayar) doğru kayıt

custody record

(Kanun) gözaltı tutanağı

delete record

(Bilgisayar) kayıt sil

delete record

(Bilgisayar) kaydı sil

delete record

(Bilgisayar) kayıt silmeyi

delivery record

teslim tutanağı

edit record

(Bilgisayar) kayıt düzenle

enlistment record

(Askeri) hal tercümesi

flood record

feyezan kaydı

header record

(Bilgisayar) başlık kayıdı

header record

başlık kaydı

health record

(Tıp) sağlık karnesi

independent record label

(Muzik) bağımsız plak şirketi

last record

(Bilgisayar) son kayıt

log record of system events

(Bilgisayar) bilgisayar günlüğü

off the record

(Basın) yazılmamak kaydıyla

off the record

(Politika, Siyaset) yayınlanmaması kaydıyla

(Bilgisayar) önceki kayıt

qualification record

(Askeri) evsaf kaydı

(Tıp) rekord

(Ticaret) zabıt

(Bilgisayar) günlüğe kaydet

(Bilgisayar,Teknik) kayıt sayma

record data

(Bilgisayar) veri kaydı

record file

(Bilgisayar) dosyaya kaydet

record format

(Bilgisayar) kayıt deseni

record gain

(Televizyon) kayıt kazanma

record gain

(Bilgisayar) kayıt kazancı

record key

(Bilgisayar) kayıt anahtarı

record label

(Muzik) plak şirketi

(Bilgisayar) kaydet ışığı

record level

(Bilgisayar) kayıt düzeyi

record lock

(Bilgisayar) kayıt kilitle

record locks

(Bilgisayar) kayıt kilitleri

record meter

(Bilgisayar) kayıt ölçer

record mixer

(Bilgisayar) kayıt karıştırıcı

record mute

(Bilgisayar) kayıt sessiz

record name

(Bilgisayar) kayıt adı

record next

(Bilgisayar) sonrakini kaydet

(Bilgisayar) ses kaydet

record state

(Bilgisayar) kayıt durumu

record types

(Bilgisayar) kayıt türleri

record video

(Bilgisayar) video kaydet

record vol

(Bilgisayar) kayıt sesi

record/field

(Bilgisayar) kayıt/alan

select record

(Bilgisayar) kayıt seç

strong motion record

(Çevre) kuvvetli yer hareketi kaydı

written record

(Politika, Siyaset) arşiv

chronological record

duplicated record

historical record

legitimate record

long playing record

uzunçalar

long-playing record

uzunçalar

long-playing record

longpley

long-playing record

albüm

longitudinal record check

boylamasına kayıt denetimi

next available record counter

Bu yıl işsizlik rekor seviyelere ulaşacak. - This year unemployment will reach record levels.

Tom şu anda 100 yarda hızlı koşmada okul rekorunu elinde tutuyor. - Tom currently holds the school record for the 100 yard dash.

ün

Sami üniversite kayıtlarını tahrif ediyordu. - Sami was falsifying his university records.

Bunu üniversite radyosunda anlatabilirsin. Her şeyden önce onlar aslında kayıtları çalarlar; ikinci olarak onları yanlış hızda çalmaya devam ederler. - You can tell this is college radio. First of all, they actually play records; secondly, they keep playing them at the wrong speed.

record

dosya

Dosya bakanlığa gönderildi. - The record was sent to the ministry.

record

rekor düzeyde

İngiltere'de istihdam oranı rekor düzeyde. - The UK employment rate is at a record high.

record

{f} kaydet

Birkaç cümle kaydetti. - She recorded a few sentences.

Aşağıda verilen boşluğa seri numarasını kaydet. - Record the serial number in the space provided below.

record

şöhret

Yeni bir rekor kırması, onun şöhretini artırdı. - Setting a new record added to his fame.

record

göstermek

Kayıtlarımız henüz ödeme yapmadığınızı göstermektedir. - Our records show that you haven't paid yet.

transaction record

işlem kaydı

unit record

birim kayıt

variable length record

değişken uzunluklu kayıt

Extract of civil registry record

Nüfus kayıt örneği

administrative record

Eserin icracısı ya da telif hakkı sahibi haricinde kişi ya da kişilerce yapılmış ses veya görüntü kayıtı

change the record

plağı değiştirmek

congressional record

file record layout

dosya görünümü, kütük görünümü

full text record

tam metin yazmak

hold a world record

Dünya rekorunu elinde bulundurmak

identification record

teşhis tutanağı

just for the record

Sadece kayıt için

network authority record

ağ otorite kayıt

off the record

Kayıt dışı

Biz kayıt dışı mıyız? - Are we off the record?

patient-held record

hasta ile ilgili bilgileri barındıran rapor

prison record

Sabıka kaydı

procedure qualification record

Süreç vasıflandırma kaydı

public record office

kamu kayıt bürosu

put on record

kayıt koymak

put something on record

kayda geçirmek

record

kaydet(mek)

record access mechanism

kayıt erişim mekanizması

record card

Kayıt kartı

record count

kayıt sayma, kayıt sayımı

record of previous conviction

adlı sicil kaydı

record of the hearing

(Kanun) Duruşma tutanağı

to tie the record

egale etmek

track record

Bir işte belirli bir süre boyunca gösterilen performans

unit record equipment

birim kayıt ekipmanı

unit record method

birim kayıt yöntemi, birim işlem yöntemi

vinyl record

(Muzik) Gramafon plağı

world record

Dünya rekoru

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف a-record في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.
address of record: The SIP or SIPS URI that points to a domain with a location service that can map the URI to another URI where the user might be available, frequently thought of as the "public address" of the user
addresses of record: plural form of address of record
attorney of record: In a legal proceeding, an attorney who has submitted his name to the court or tribunal as the person responsible for representation of the client, irrespective of which attorneys perform work for that client
attorneys of record: plural form of attorney of record
business record: A recording of business dealings that must be retrievable at a later date so that the business dealings can be accurately reviewed as required
criminal record: A record of past crimes an individual has been convicted of
for the record: For the purpose of being recorded, especially when already known
Now, just for the record, you have served time for drug dealing, haven't you?.
fossil record: The collective record of biological development that is reflected in the fossilized remains of organisms through geological history
Paleontologists study the fossil record.
fossil record: The record of preserved evidence for a single species or taxon
Trilobites have an extensive fossil record.
glue record: a record that provides the IP address of the next nameserver in the Domain Name System
lap record: The fastest time ever set for one lap around a particular racetrack or in a particular race
matter of record: A fact which is contained within court files or has otherwise been entered into evidence before the court
matter of record: A fact which is recorded in governmental or other official records
When Dick Larkin asked to see his credentials, the inspector not only produced them, but gave the owner's name and the county in which the brand was a matter of record.
medical record: Details about a patient's previous medical experiences, such as operations and medications taken
of record: Officially recorded; documented
His title to the property is of record at the county clerk's office.
of record: Authoritative
The New York Times benefits from being consider a newspaper of record.
off the record: unofficial
off the record: in secret
off-the-record: secretly, in secret
off-the-record: unofficial
off-the-record: unofficially
off-the-record: secret
on record: Being published
His speech to the analysts was on record.
on record: Having one's statement published
He was on record as opposing abortion.
on the record: Intended or liable to be published
He had forgotten that his remarks would be on the record.
personal record: A runners best time in any given race or distance
My PR in the marathon is 5 hours, 52 minutes.
phonograph record: A disk usually made of a polymer used to record sound for playback on a phonograph
production record: An album or single featuring original music production. This term typically refers to electronic music pieces where a music producer is the primary contributing artist to the body of work
public record: Being a matter of public record (see above); being in the public record
public record: Information that has been filed with or recorded by a government agency
Political donations are a matter of public record; your vote is private, but anyone can see how you donate.
re-record: An instance of using a save state while recording a tool-assisted speedrun
Gavin Ward's tool-assisted speedrun of Sonic 3 & Knuckles has no fewer than 160,027 re-records.
re-record: To record again
re-record: The act of using a save state while recording a tool-assisted speedrun
When making a tool-assisted speedrun, re-recording is inevitable if you want to attain a good time.
record: A vinyl disc on which sound is recorded and may be replayed on a phonograph
I still like records better than CDs.
record: Information put into a temporary or permanent physical medium
The tourist's photographs and the tape of the police call provide a record of the crime.
record: To give legal status to by making an official public record
When the deed was recorded, we officially owned the house.
record: To repeat; to practice
record: Specifically, to make an audio or video recording of
Within a week they had recorded both the song and the video for it.
record: The most extreme known value of some achievement, particularly in competitive events
The team set a new record for most points scored in a quarter.
record: To make a record of information
I wanted to record every detail of what happened, for the benefit of future generations.
record: To make an audio, video, or multimedia recording
record: Any instance of a physical medium on which information was put for the purpose of preserving it and making it available for future reference
We have no record of you making this payment to us.
record: A set of data relating to a single individual or item
record: To fix in a medium, usually in a tangible medium
record chart: (often plural) A ranking of music (songs, albums etc) according to popularity during a given period of time
record charts: plural form of record chart
record communication: A telecommunications process that produces an electronic message that is transmitted, received, stored or archived, and may be retrieved
record communication: A telecommunications process, that produces a hard copy record of the transmission, such as a teletypewriter printout or a facsimile printout
record label: the label in the centre of a phonograph record
record label: the brand of a company that produces records
record locator: 6-digit alphanumeric identifier of a PNR. Also known as reservation number
record player: An analogue electronic device for playing gramophone records
record players: plural form of record player
record-breaking: Of an achievement, exceeding the highest previously recorded level in that activity
tape-record: To record on magnetic tape
track record: An organization's, product's, or person's past performance reviewed in its entirety, usually for the purpose of making a judgment
The teacher checked the student's track record for her upcoming meeting.
vinyl record: A form of gramophone record that was stamped from a lump of polyvinyl chloride
world record: The world's best score or time for a certain event
world record: Any characteristic or accomplishment that exceeds all other instances of that characteristic or accomplishment
off the record: Information that may be neither attributed or published Only top commanders should use such statements when it is necessary to take a reporter into confidence or to avoid a breach of security DoD policy is to avoid off-the-record statements
track record: the sum of recognized accomplishments; "the lawyer has a good record"; "the track record shows that he will be a good president"
track record: Past history of performance
record: {v} to register solemnly, enrol, celebrate
record: {n} a register, authentic enrolment, proof
closed record: (Kanun) Criminal case in which the charge in nolle prossed, dismissed, the accused is found not guilty, or imposition of sentence is suspended. Closed records are not destroyed but are inaccessible to the general public, except that the court’s judgment or order or the final action taken by the prosecutor shall be accessible
keep a record of: Have a written account of something that is kept so that it can be looked at and used in the future: "You should keep a record of your expenses."
record-label: (Muzik) In music industry, a brand and a trademark associated with the marketing of music recordings and music videos
record-label: (Muzik) A company that records and sells music
She's signed a three-album deal with a new record label.
set the record straight: (deyim) Make clear, explain something
I want to set the record straight regarding a few rumors about myself. First, I am not married.