He is worried about losing his job.
- Он беспокоился из-за потери работы.
You can't decrease the size of this file without losing quality.
- Невозможно уменьшить размер этого файла без потери качества.
The loss of money made it impossible for him to go abroad.
- Из-за потери денег он не смог отправиться за границу.
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
- Успех - это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
Losses on both sides were extremely high.
- Потери с обеих сторон были чрезвычайно высоки.
Losses were heavy on both sides.
- У обеих сторон потери были тяжёлыми.