Ellerimde nasıl bir hazine tuttuğumun farkına çok geç vardım.
- Zu spät wurde ich gewahr, welchen Schatz ich in Händen gehabt hatte.
Dün gece çok geç saatlerde beni aradı.
- Sie hat mich gestern Nacht zu später Stunde angerufen.
Tom geç kalmak istemiyor.
- Tom doesn't want to be late.
Geç kalmaktan korktum.
- I was afraid I'd be late.
Gecikmek istemiyoruz.
- We don't want to be late.
Gecikmek istemiyorum.
- I don't want to be late.
Mektubun fazla geç geldi.
- Your letter has arrived too late.
Ben oraya biraz fazla geç vardım.
- I got there a little too late.
being late to ( could not cacht up) or being late to apointment.
We have to get him to the hospital before it's too late.
- Wir müssen ihn ins Krankenhaus schaffen, bevor es zu spät ist.
It's never too late to learn.
- Es ist nie zu spät zum Lernen.
She hurried so she wouldn't be late.
- Sie beeilte sich, um nicht zu spät zu kommen.
Never be late for school again.
- Komm nie wieder zu spät zur Schule!