Birçok ülkede, Arap ülkeleri ve İsrail hariç genellikle Cumartesi ve Pazar, hafta sonu günleri olarak ilan edilmiştir.
- In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend.
Yağmur bir hafta sürdü.
- The rain lasted a week.
Ekonomi bakanı haftalık açıklama yapar.
- The economic minister gives a weekly report.
Der Spiegel haftalık Alman dergisidir ve aynı zamanda ayna anlamına gelir.
- Der Spiegel is a German weekly magazine and it also means The Mirror.
Bill gelecek hafta geri gelecek.
- Bill will return next week.
Miktarı göz önünde bulundurmaksızın,Brian gelecek haftaya kadar doğru,tam miktar istiyor.
- Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
Haziran ayının son haftasında, geçen hafta babanla tanıştım.
- I met your father last week, so in the last week of June.
Bu son hafta acayipti.
- This last week's been crazy.
Her üç haftada bir toplanırız.
- We meet every three weeks.
Biz her iki haftada bir kez tiyatroya gideriz.
- We go to the theater once every two weeks.
O her hafta arabayı yıkar.
- He washes the car every week.
O her hafta ona yazmaktan asla geri kalmaz.
- He never fails to write to her every week.
Erkek kardeşim geçen hafta bana bir mektup gönderdi.
- My brother sent me a letter last week.
Geçen hafta konserde altı kişi vardı.
- There were six people at the concert last week.
Miktarı göz önünde bulundurmaksızın,Brian gelecek haftaya kadar doğru,tam miktar istiyor.
- Regardless of the amount, Brian wants the correct, entire amount by next week.
Toplantı gelecek haftaya kadar ertelendi.
- The meeting was adjourned until the next week.
Ben hizmetlerim için haftalık 2.000 dolarlık sabit bir ücret talep ediyorum.
- I charge a flat fee of 2,000 dollars per weekend for my services.
Soğuk hava orada haftalarca daha devam etti.
- Cold weather lasted there for weeks longer.
Ben haftalardır senden haber almak için can atıyorum.
- I've been looking forward to hearing from you for weeks.
O haftada bir kez pazara gitti.
- She went to the market once a week.
Haftada bir kez piyano dersleri alır.
- She takes piano lessons once a week.
Haftada ne kadar kazanıyorsun?
- How much do you earn per week?
Almanya'da insanlar haftada kaç saat çalışıyorlar?
- How many hours do people work in Germany per week?
I'll see you Thursday week.
On the other hand, too wide a notch means you have to drill until a week from next Tuesday to get enough dust to fill the darn thing.
Even the best weatherman can't tell if it's going to rain or shine a week from next Tuesday. With the stars it is different. We can always tell in advance.
I wouldn't bother trying to get off with her – it's rag week.
She visits her mother weekly.
He's going for his weekly check-up at the hospital.
... I GOT SLAMS ALL WEEK. ( chuckles ) ...
... plan to do that week, and she was religious about it. ...