He placed emphasis on the importance of education.
- O, eğitimin önemini vurguladı.
We lay emphasis on the importance of being sincere.
- Biz samimi olmanın önemini vurgularız.
I want to stress this point.
- Bu konuyu vurgulamak istiyorum.
I want to emphasize this point in particular.
- Ben özellikle bu konuyu vurgulamak istiyorum.
The author's juxtaposition of the two characters highlights their flaws.
- Yazarın iki karakterinin yan yana koyulması onların kusurlarını vurguluyor.
The author's juxtaposition of the two characters highlights their differences, but also their similarities.
- Yazarın iki karakteri bir araya getirmesi, onların farklılıklarının yanı sıra onların benzerliklerini de vurguluyor.
He stressed the convenient aspects of city life.
- Şehir hayatının elverişli yönlerini vurguladı.
I wrote down every phrase in his speech that he stressed.
- Konuşmasında vurguladığı her ifadeyi not aldım.
The accent of this word is on the second syllable.
- Bu kelimenin vurgusu ikinci hecede.
Where does the accent fall in the word Australia?
- Avustralya kelimesinde vurgu nereye düşer?
The doctor emphasized that the patient had only a few days.
- Doktor hastanın sadece birkaç günlük ömrü olduğunu vurguladı.
You should emphasize that fact.
- O gerçeği vurgulamalısın.
I want to stress this point.
- Bu konuyu vurgulamak istiyorum.
There was a statement in the Asahi newspaper yesterday or the day before stressing that you shouldn't quote Wikipedia.
- Dün ya da evvelsi gün Asahi gazetesinde Wikipedia'dan alıntı yapmamanız gerektiğini vurgulayan bir ifade vardı.