Oraya bir kez daha gitmek istiyorum.
- Quiero ir ahí una vez más.
Haftada bir kez piyano dersleri veriyor.
- Da clases de piano una vez a la semana.
Seni bir zamanlar uyardım ama sen dinlemedin.
- Te lo advertí una vez pero no escuchaste.
Bir zamanlar üç kızı olan bir kral varmış.
- Erase una vez un rey que tenía tres hijas.
You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime.
- Tienes mucha suerte, ¿sabes? Esas cosas sólo pasan una vez en la vida.
For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
- Por una vez en mi vida hago una buena acción... y no sirve de nada.
Tom is married to Mary now, but at one time he was married to Alice.
- Tom está casado con Mary ahora, pero una vez estuvo casado con Alice.
At one time I lived alone in the mountains.
- Una vez viví solo en las montañas.